实力最强的美国科技公司在海外的拓展步伐也可能是迈得最大的
IBM公司的财务数据非常抢眼,人们期望这是科技股反弹的先兆,但这一希望很快就破灭了。
在今年1月15日股市收盘后,另一家倍受关注的龙头企业——芯片制造商英特尔公司公布的第四季度财务数据令人失望,公司的未来前景也不被看好。在与投资者连线的一个电话会议中,首席执行官保罗8226;奥特里尼对美国经济表示担忧,他说:“盲目乐观是轻率的表现。”第二天,英特尔公司的股票暴跌了12.6%。这预示着已经陷入恐慌的科技股投资者在未来会面临更多的困难。
自今年初以来,科技股占很大权重的纳斯达克综合指数已经大跌了9%,12个交易日中有9天都在下跌。英特尔的谨慎态度尤其令人感到不安,因为芯片企业的状况往往是其他科技类股票走势的前兆。地域因素将是这些公司经营好坏的决定性因素。美国的科技类支出预计将随经济而放缓,而海外支出依旧保持相对强劲的走势。因此,相比于那些更多依赖美国消费者和企业的公司而言,诸如IBM和惠普这类在海外市场业务拓展较多的公司的机会则更多。
标准普尔公司负责技术类证券研究的斯科特8226;凯斯勒认为:“在这种环境下,注重国际业务拓展的大型龙头企业经营状况也许会更好。”随着房地产业的低迷和信贷的紧缩,美国人可能会转而竞相购买计算机、软件及其他设备。据研究机构IDC称,2007年美国国内和海外的科技类支出增长比率相同,约为7%。但是今年美国国内的科技类支出预计将下滑,而海外将继续保持同样的增长速度。IDC目前预计美国的科技支出增速约为3%到4%,分析师斯蒂芬8226;明顿警告说实际有可能会比这低得多。他说:“如果出现衰退的话,所谓增长便无从谈起,除非衰退期很短。”哪些企业已把主要业务放到了美国海外市场呢?IBM公司在海外的业务最具多样化,其营业收入中只有39%来自国内。根据公司的财务报表,营业收入中不足一半来自国内的其他企业还包括惠普公司、甲骨文公司以及Sun电子计算机公司。相比之下,AT&T公司和雅虎公司的销售额则大部分来自美国国内。当然,也不能把地域因素的作用绝对化。即使是在不景气的经济环境下,高品质产品的销量也是有保证的。Google公司和苹果公司一半以上的营业收入来自美国国内市场,这两家公司预计今年都能取得强劲增长。英特尔公司称其75%的营业收入是来自美国以外的市场。对于大多数依赖国内消费者的美国科技类公司来说,今年的前景依旧充满挑战。咨询公司EndpointTechnologiesAssociates的总裁罗杰8226;凯说:“美国的经济明显在走下坡路,人们估摸不准消费者的行为。”
作者:奥尔加8226;卡里夫(OlgaKharif),与斯潘塞8226;安特(SpencerE.Ante)于纽约和罗杰8226;克罗克特(RogerO.Crockett)于芝加哥 翻译:夏芳