爱华网系列专题：《搞垮巴林银行之后》
伊凡：女性可能会跟随男性冒很大的风险，包括从事违法活动。但我认为，大多数情况下，不是女性带的头。 尼克：你说得没错。虽然有许多女性在金融领域有出色的表现，但是女性的金融流氓也许不会出现。她们会照章办事，会干得很成功。 伊凡：创建88888账户后的压力影响了你和莉萨的关系吗？ 尼克：是的。当88888账户开始亏损的时候，我一直试图逃避所有人的注意。压力一旦加重，往日里亲密的关系便荡然无存了。我不堪重负，无法维持那样的关系。我想从家庭生活里得到的仅仅是安全而已，我们主要的活动就是躺在沙发上看电视，去电影院看电影或计划周末出游。我们几乎不过性生活。从时间上看，1992年末，我已经初尝恶果；1993年末，我连"饭碗"都端不稳了；1994年末，我则面临牢狱之灾。所以，我不可能想要小孩。那时，我很清楚这一点。所以，莉萨的情感需求没有得到满足。
伊凡：她想要个小孩？ 尼克：确实如此。但我不可能想要小孩，因为我对情况有多糟糕心知肚明。亏损有增无减，超过了一亿英镑，压力在不断加大。如果我们有了孩子，即使我坐了牢，莉萨也要被我牵绊，这不公平。在铁窗里呆那么长时间，无法看到孩子的成长过程，将是最可怕的梦魇。我想这让她产生了诸多不满，而我不得不这样做。那段日子里，对我们之间发生的事情，我一直采取回避的态度。直到遇见里奥娜，我才重新燃起激情。我和莉萨的情感需求和性需求都无法得到满足，因为我办不到。毋庸置疑，在那方面，我是"无能"的。 伊凡：在任何年龄阶段，压力都会对性功能产生很大的影响。 尼克：酗酒也会。我常常在周五晚上喝到酩酊大醉才回家，周六也是这样。我常常因酗酒而忘事。我们和一大群人一起去喝酒。凌晨两点的时候，莉萨回家，而我则和一帮哥们儿留下来，继续杯盏交错。到家时，已经烂醉如泥。次日午后醒来，我对发生的事已忘却了大半。偶尔回忆起自己的所为，觉得有点儿害怕。对比过去，现在的我有着翻天覆地的改变。我还时常出去小饮，但不会过量。我会注意，不会喝多。现在，健康对我来说很重要。 伊凡：在狱中时，你回忆过自己酗酒对莉萨的影响吗？ 尼克：我留下接着豪饮而让她独自回家让她伤心。我试图掩盖银行里发生的事，而她并不知情。那段日子里，我试图回避一切，包括性生活。在以后的关系中，我更加关注对方。如同我现在的妻子一样，莉萨有被关注被亲近的感情需求，而我没有让她得到满足。我想人们必须明白，如果情感需求得不到满足，问题就会接踵而来。这是所有问题的起源。这个道理很简单，但只有您的《人类天赐》一书对此进行了清楚的阐释。它让我对此问题进行了深入的思考。我承认，在满足里奥娜的情感需求方面，我还做得不够，但您的书让我更加清醒地意识到这一点，并促使我向目标努力。但我也很清楚地意识到，情感需求的满足是双向的。我是那种要得到爱才肯付出爱的人。我遇到了难题。谁先行动呢？从女人的角度来说，在任何年龄阶段，她都需要得到赞美，需要得到关爱。但从男人的角度来说，我并不会因为自己已经37岁，头顶微秃，有点儿发福，而忧心忡忡。我不需要别人夸我长得好看，因为我清楚自己是啥德行。但是，我确实需要关爱，需要价值感。让我困惑的是，谁先行动呢？我不知道其他人是否也有同感，但我想一定有人与我一样困惑。如果一个人自身的情感需求没有得到满足，他能够去满足他人的需求吗？这一切的最初起源在哪里呢？
