第31节:美国的价值观(2)



系列专题:《世界名校开学毕业典礼演讲精选》

  今天,空军一号送我来密西西比的旅途上,我想的就是这些。我还想,对我来说,今天下午意味着另一个旅程,让我回到自己经历过的转折过渡时期。我还在读大学。到下个月,正好四十一年,我在1948年被授予学位。1948年,整个美国一共只有172 000部电视机。米尔顿·伯利是"电视先生",哈里·杜鲁门是总统先生,却让他们很不好受。拿许多方面来说,那时的美国大不一样。没那么拥挤,没那么多污染,也没那些高科技。Pac Mam是野营车,不是电子游戏。(笑声)我们有问题,当然,在国内,石油短缺、住房困难、第二次世界大战之后老兵要适应国内生活。国际上,冷战愈演愈烈,中国和中东被战争弄得支离破碎,欧洲被对立的思想意识所分裂,苏联封锁了西柏林。

  然而,第二次世界大战结束,美国很统一,这是很少有人想到过的。我相信,你们中很多人见过生活杂志上的那幅著名的照片,它抓住了那个时代的精神:在时代广场群情激昂欢庆胜利的人群中,水兵和一位妇女相互拥抱,庆贺这个付出了那么多牺牲才得来的自由的胜利。就像那个欣喜若狂的妇女,我们也为那个欢庆的场面,尤其是为赋予美国的无穷的机会而欣喜若狂。同样,我当时也感受到了理想主义和机遇的意义,于是就和芭芭拉一道走出得克萨斯,去更好地实现美国梦。

  今天回过头去看那个时代,我很为这个国家所取得的一切所震撼。那时二十几岁刚结婚的老兵,想得到短短四十年后金碧辉煌的机遇之门会开得多大吗?我问自己,是什么使得这些成就成为可能?是什么导致了美国科学技术的进步,导致了世界历史上从未有过的繁荣和强大?其中之一,我相信,就是属于密西西比的威廉·福克纳所说的"古老的心的准则和真理"。朋友们,就是这些道德准则,让我们在1948年走到一起来面对我们的问题。我们为全国上下同心同德而自豪,更重要的是,我们信奉这些最普通、最基本的真理:善良文明,勇敢热忱,关心他人,无私奉献。这些价值观超越时空,代代相传;这些价值观说明美国好,证明美国伟大。

  俗话说:"世事多变幻。"从我毕业以后又经历了一次。战后年代让位于一个新的世界,尽管还困难重重,这个世界却生机勃勃,因为它向往和平,锐意变革。昨天在得克萨斯布赖恩的AandM公司,我谈及这个变化,谈到新政策不仅仅是停止对苏联进行遏制,新政策寻求的是使苏联融入国际大家庭,你要是愿意,可以把它叫做融合政策。而当苏联走向更加开放和民主化,当苏联愿意接受负责的国际行为的挑战时,我们会用我们自己的步调去和他们的步调取得一致。要是我们成功了,今天在座的各位毕业生的未来将会更加安全,这个世界我们知道会更加自由。这样,我们就能更多地奉献自己帮助别人。

  但是,1948年以来,有些东西没有变。我们的价值观没有变,到处看得到它们。教会办的儿童中心、家政服务、家长教师联谊会,等等,这些提升着美国社会,因为它们体现了"造福他人"的信条。我崇尚这些信条,并为之努力,去当好美国总统。美国人民善良、平和、高尚,这些也是他们的价值观。他们明白我们的价值不是我们所占有的一切的总和,而是我们所作为的一切的总和。就是他们构成了我们社会的核心,是他们充实了家庭这个基本单位。在家庭里,这些价值观起到了特殊的作用,它们教导人们懂得生活不能独善其身,我们的命运是不可分割的。  

爱华网本文地址 » http://www.aihuau.com/a/9101032201/454490.html

更多阅读

第55节:美国的大学语文教科书

系列专题:《中国教育对比美国的缺陷:培养精英》  美国的大学语文教科书  我作为在中文世界和英文世界都写作的人,真心的体会是语言是表面,思想才是本质。你怎么写说明你怎么想。写英文和写中文,遵循的是一个规则。只不过人家那里写

第4节:美国的大学改革(3)

系列专题:《中国教育对比美国的缺陷:培养精英》  维德的解决方案很简单:断绝对大学直接的公共资助,把钱直接用教育券的形式给学生,让学生直接去采购他们的大学教育。这样,大学就会直接面临市场,就会考虑降低成本,州立大学也应该因此而逐

第3节:美国的大学改革(2)

系列专题:《中国教育对比美国的缺陷:培养精英》  事实上,大学费用的上涨另有原因。不错,由于大学费用的上涨超过了家庭收入的上涨,美国家庭为了支付一个孩子上大学需要工作的时间越来越多。但这并不说明人们承担大学教育的能力越来越

第66节:真诚的分享(2)

系列专题:《关系决定命运:不抱怨的世界2》  听到广播,周围的人开始抱怨起来。我个人倒是觉得,由一名休息充分的飞行员驾驶飞机,我们是多么幸运啊!  很快,飞机驶出停机坪,准备起飞。飞行员通知说,下一架就轮到我们,并要求乘客坐回座位。然

第31节:长篇的辩解只会加重个人失误(2)

系列专题:《最实用的读心沟通术:女人的对话心理学》  "本来我也想把您交办的演示材料,交给别人做,可是……"  常务不愿再听,便不耐烦地说:"我知道了,只要我一离开,就什么事都办不好,好了,你出去吧!"她只好百般委屈地走出常务办公室。

声明:《第31节:美国的价值观(2)》为网友西瓜先生分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除