爱华网爱华音乐知识配图
B.A.P - Young Wild & Free中文歌词
作曲 : 方容国/김창락
作词 : 方容国/김창락
Yeah, Let’s rock this
Yeah, Let's rock this
Yeah, B.A.P The King is back Ya’ll
Yeah, B.A.P The King is back Ya’ll
It’s goin’ down like this
It’s goin’ down like this
Dope Boyz
Dope Boyz
계속 넘어져 쓰러져 버려도
尽管一直摔倒 倒下
I never give it up
I never give it up
(Never give it up Eh-eh)
(Never give it up Eh-eh)
상처 나면 어때 (Oh)
受伤又如何 (Oh)
잊어버리면 돼
忘记就行了
누가 뭐래도 우리 마음대로 해 (Eh-eh)
无论谁说什么 我们随性而为 (Eh-eh)
신경 쓰지 마 우리 멋대로 해
别太在意这些 我们我行我素
다시 일어날 시간
重新站起来的时候
너의 발걸음을 멈추지 마
你的脚步不要停止
나는 나답게 해 너는 너답게 해
我做我自己 你做你自己
Go get’em 두려움 따위는 전부 다 Get away
Go get“em 恐惧害怕全部都Get away
나는 나답게 해 너는 너답게 해
我做我自己 你做你自己
Louder, Louder, Louder
Louder, Louder, Louder
We are Young, Wild & Free
We are Young, Wild & Free
(Hey, I Know we better together WHUT)
(Hey, I Know we better together WHUT)
똑같은 시련이 와도 우린 못 막아
同样的试炼再来也挡不住我们
We are Young, Wild & Free
We are Young, Wild & Free
(Hey, I Know we better together WHUT)
(Hey, I Know we better together WHUT)
해가 지고 어둠이 와도 끝까지 달려
太阳落下 黑暗到来 我们也会奔向尽头
소리쳐 봐 Young & Wild & Free
尖叫吧 Young & Wild & Free
얻어터져 바닥을 기어도 난 일어나
头破血流倒在地上 我也会站起来
젊은 날 인생은 딱 한 번 뿐이니까
年轻的我的人生只有一次
무작정 앞만 보고 계속 뛰어봐
无计划只看着前方继续奔跑
우리 위험하게 피어난 이 청춘을 불태워봐
我们危险的绽放 燃烧这青春吧
내가 최고라고 외쳐 Ma way the highway
大喊着我是最棒的 Ma way the highway
No pain, No gain 들이켜 난 고통이란 카페인 (WHOA)
No pain, No gain滚开 对我来说痛苦是咖啡因
다시 일어날 시간
重新站起来的时候
너의 발걸음을 멈추지 마
你的脚步不要停止
나는 나답게 해 너는 너답게 해
我做我自己 你做你自己
Go get’em 두려움 따위는 전부 다 Get away
Go get'em恐惧害怕全部都Get away
나는 나답게 해 너는 너답게 해
我做我自己 你做你自己
Louder, Louder, Louder
Louder, Louder, Louder
We are Young, Wild & Free
We are Young, Wild & Free
(Hey, I Know we better together WHUT)
(Hey, I Know we better together WHUT)
똑같은 시련이 와도 우린 못 막아
同样的试炼再来也挡不住我们
We are Young, Wild & Free
We are Young, Wild & Free
(Hey, I Know we better together WHUT)
(Hey, I Know we better together WHUT)
해가 지고 어둠이 와도 끝까지 달려
太阳落下 黑暗到来 我们也会奔向尽头
소리쳐 봐 Young & Wild & Free
尖叫吧 Young & Wild & Free
우리 함께라면 뭐든 할 수 있어
只要我们在一起 一切都可以
시작해 Let’s make history
开始吧 Let’s make history
Young, Wild & Free 자신감을 가져
Young, Wild & Free 带着自信心
We’ll make it
We’ll make it
이건 마지막이 아냐
这不是最后
편견들을 부숴야 알겠지 YUP
要把偏见打破才能知道 YUP
Leggo, Just go 시간 흐르는 대로
Leggo, Just go 如同时间流逝一般
우리 위험하게 피어난
我们危险的绽放
청춘들을 불태워봐 AWW
燃烧这青春吧 AWW
We are Young, Wild & Free
We are Young, Wild & Free
(Hey, I Know we better together WHUT)
(Hey, I Know we better together WHUT)
똑같은 시련이 와도 우린 못 막아
同样的试炼再来也挡不住我们
We are Young, Wild & Free
We are Young, Wild & Free
(Hey, I Know we better together WHUT)
(Hey, I Know we better together WHUT)
해가 지고 어둠이 와도 끝까지 달려
太阳落下 黑暗到来 我们也会奔向尽头
소리쳐 봐 Young & Wild & Free
尖叫吧 Young & Wild & Free
注：更多精彩文章请关注爱华音乐知识栏目。
