爱华网爱华音乐知识配图
f(x)Amber《Borders》中文歌词
作词：AMBER / J. Liu / VO3E
作曲：AMBER / J. Liu / VO3E
编曲：AMBER / J. Liu / VO3E
'Cause mom said
因为妈妈说过
I'd be crossing borders
我将不停跨越界限
Never be afraid
不要害怕
even when you're cornered
即使当你陷入困境
Stand up straight fight your way
也要马上站起来 勇往直前
Fight your way fight your way
勇往直前 勇往直前
All these people here
这里的所有人
staring and looking at me
都在注视和打量着我
Shaking their heads
他们猛烈地摇着头和
eyes down strong on me
低头俯视着我
What's wrong with me
我到底怎么了
Can you tell me now
能否请你立刻告诉我
What's wrong with me
我到底怎么了
Can you tell me now
能否请你立刻告诉我
The anger the cruelty I deserve it
那些愤怒和残酷是我应得的
And I'd do anything
而且我会做任何事
to be what they call perfect
来吻合他们口中的完美
Then maybe I could find a
然后我也许能找到
place to call my own and belong
一个名叫“归属”的地方
But if only I was strong
只希望自己能足够强大
I'll be walking with my eyes down
我会低着头走在路上
eyes down eyes down
低着头 低着头
I'll keep my eyes down
我会一直低着头
eyes down eyes down
低着头 低着头
'Cause mom said
因为妈妈说过
I'd be crossing borders
我将不停跨越界限
Never be afraid
不要害怕
even when you're cornered
即使当你陷入困境
Stand up straight fight your way
也要马上站起来 勇往直前
Fight your way fight your way
勇往直前 勇往直前
Through the borders
冲破界限
Through the borders
冲破界限
Through the borders
冲破界限
Fight your way fight your way
勇往直前 勇往直前
Through the borders
冲破界限
Through the borders
冲破界限
Through the borders
冲破界限
Fight your way fight your way
勇往直前 勇往直前
Stand up fall down up again
站起来 跌倒后再次爬起
Up against the pressure I am in
我一直面对着重重压力
Slowly but surely I begin
慢慢地我开始坚定地
Jumping trains
跳出火车(注：指突破自我)
'cause I know I can win
因为我知道我能赢
Oh fear not 'cause I know
噢 没什么好怕 因为我知道
I'm in His hands
我在他(命运)的手中
Though I can't see
尽管我看不到
I know there's a plan
但我知道有个计划
So thick the fog
雾实在太厚
but I know I can trust
但我知道我能信赖
The feelings that I feel
自己的感觉
when the roads rough
当前路变得坎坷
I gotta be tough with my eyes down
我会低着头变得更坚强
eyes down eyes down
低着头 低着头
Strong in my stance with my
以我的方式强大起来
eyes down eyes down eyes down
低着头 低着头 低着头
'Cause mom said
因为妈妈说过
I'd be crossing borders
我将不停跨越界限
Never be afraid
不要害怕
even when you're cornered
即使当你陷入困境
Stand up straight fight your way
也要马上站起来 勇往直前
Fight your way fight your way
勇往直前 勇往直前
Through the borders
冲破界限
Through the borders
冲破界限
Through the borders
冲破界限
Fight your way fight your way
勇往直前 勇往直前
Through the borders
冲破界限
Through the borders
冲破界限
Through the borders
冲破界限
Fight your way fight your way
勇往直前 勇往直前
No I won't play pretend
不 我不会玩虚的
I can't pretend
我不能装模作样
There's so much more up ahead
前方还有太多考验
All that's up ahead
那前方的一切
No I won't play pretend
不 我不会玩虚的
There's so much more ahead
前方还有太多考验
Through the borders
冲破界限
Through the borders
冲破界限
Through the borders
冲破界限
Fight your way fight your way
勇往直前 勇往直前
Through the borders
冲破界限
Through the borders
冲破界限
Through the borders
冲破界限
Fight your way fight your way
勇往直前 勇往直前
Through the borders
冲破界限
Through the borders
冲破界限
推荐阅读：
EXO《LOVE ME RIGHT》中文歌词
《速度与激情7》片尾曲《See You Again》中文歌词
《狐狸叫》中文歌词
