血源诅咒 《血源诅咒》(Bloodborne)究竟讲了怎样一个故事?
血学家的研究仅为个人意见。
欢迎携证据前来指正殴打。
从故事大背景上讲我觉得可能比较复杂
用日版为基础,
仅以主线流程的主角视点做了什么为基准讲一下故事。
估计大家很多都是看着流程攻略打的。
至少要知道“不看攻略”为什么要去哪,多少解说一下。
算上DLC,以特定BOSS分界,故事一共有三层。
黄色部分是与兽化为战。
蓝色部分是探究人类进化。
橘色部分是研究故事背后的选修课。
圣杯迷宫部分太细碎,本文略过。
Chapter1
英/中版有个翻译不太到位的地方。
他被输血后醒来看见的第一张纸条是自己写的。
自筆の走り書き
「青ざめた血」を求めよ。狩りを全うするために
尽管这个游戏全程都是血乎流烂的,实际上「青ざめた血」是有特指的。
……那么迷宫里拿到这玩意不就可以找格尔曼交差了吗,当然不能。
这个东西叫“上位者之血”,也就是说「青ざめた血」指的是“去寻求上位者”,要记住这是目标A。
一开始在日版我们可以看到这个纸条是主角自己写下的,
可见在格尔曼指挥主角之前就已经有了比较明确的行动目的。
但是在途中被任何一个怪搞死就会掉入猎人梦境,受格尔曼指挥。
这是格尔曼的发言:
「今は何も分からないだろうが、難しく考えることはない
君は、ただ、獣を狩ればよい。それが、結局は君の目的にかなう
狩人とはそういうものだよ。直に慣れる…」……其实你还别说,他这话说的挺对的。
大部分情况时候主角都不知道在干啥都是在一路狂剁。
这是梦境内的手记:
獣の病蔓延の原因を潰せ。さもなくば、夜はずっと明けない
为了继续寻求上位者的第一目的,首先要解决兽化病蔓延——这是目标B。
之后就是主角瞎逼探索的时间了,这个过程中必定要打的BOSS是拦路的神父。
(原则上圣职者怪兽可以不打)
神父表现了什么呢…讲述了错误的进化。
「君は、ただ、獣を狩ればよい。」的后果是这个德行。
往里走,教会底下的桌上我们可以找到这样的字样:
ビルゲンワースの蜘蛛が、あらゆる儀式を隠している
見えぬ我らの主も。ひどいことだ。頭の震えがとまらない
加粗的部分是我们看着就蒙圈的新词汇:
拜尔金沃斯,蜘蛛,仪式,无形的我主。
虽然很少有人这么干,你不去打教区长直接去禁域之森也没问题。
之后就会被看门大哥以你不认得词儿给掰回来。
我们就得悻悻地回去找暗号…
为什么攻略跟你讲要先去大圣堂抽教区长。
请注意我们之前在圣堂街会看到这个提示:
合言葉の門番はビルゲンワースの番人
ただ大聖堂の警句だけが、その門を開く
我们去大圣堂主要是为了找这个“警句”。
之后的事大家就都知道了,她变成了牠,不得不刀刃相对。
触摸头骨之后会看到老男A和老男B叨逼叨说一堆。
当然对于主角来讲你俩说啥未必看得懂,
重要的是他们的对话里提到了关键的开门警句:かねて血を恐れたまえ。
Chapter2
夜深了,月亮出来了,布袋大师出来就把人砸呀。
大家现在都知道第一次去隐之村是要被布袋大师蒙头带走,怎么看都是个支线,
这个设定无比尴尬……因为这个部分其实是非常重要的主线。
这块不说主线故事的叙述是短缺的。
考虑到本文设定得假装严肃一点,
假设猎人砍翻了教区长看见变天了回去看看教堂是否安全的时候被布袋大师蒙头。
这个地方我觉得算是设定不备了,第一次到隐之村前半段是主线后半段是支线。
分割点是那个能回家的灯,毕竟被抓走谁第一个都会想怎么回家而不是怎么杀来杀去的。
还记得警句吗,かねて血を恐れたまえ,就是让你少滥杀啊。
这里我们可以看到这样的手记。
狂人ども、奴らの儀式が月を呼び、そしてそれは隠されている
秘匿を破るしかない
仪式这个概念第二次出现了。
为什么被隐藏,前文已经说了,蜘蛛。
这里没有提到我们要对仪式怎样,但是提到要破解蜘蛛隐藏仪式这件事。
悪夢の儀式は赤子と共にある
赤子を探せ。あの泣き声を止めてくれ 新关键词:赤子。
留下手记的人,要去“仪式”里,找“赤子”,停住他/她/牠的哭声。
(这个我忘了是不是在红月后到达的区域才能看见了,但实际上无论是现在还是红月后看到这个,基本都是不明不白的…)
另外这里稀有的提到了和目标A有两毛钱相关的内容。
見たまえ!青ざめた血の空だ! 这句大概是本作第一坑。
目前阶段坑人在于引诱你视角向上调看天,容易一不留神被底下冲锋上来的萌豚一鼻子怼死。
剧情哪里坑等到我们正式到这里来再谈。
主角一共就这么俩大目标这里都提到了,难道这地方还不重要吗…
虽然大家大部分时候来这个地方还是为了找电狗算账,不过说正经电狗真的是支线里的支线。
那么我们假设主角只在上层探索,根本就没有发现电狗的存在,通过灯回老家了。
还记得「かねて血を恐れたまえ」吗,我们终于要去这个地方了。
这个森林吧…我是除了游戏意义上的恶心,没发现什么特别有主线梗的地方。
当然这地方可以抄后门去诊所并拿到该隐城邀请函,但是仍然算支线。
实际上大家也看出来了,这游戏到这为止无非就是毛多(狼人),爪多(虫子),
这森林隆重向您介绍了这游戏中后期的另一种恶心方式:黏糊(蛇)。
包括守门BOSS的仨大蛇丸我也没看出什么有意思的梗,整体来讲…过渡区域。
我们终于走到了任务地点拜尔金沃斯,
迎面会有看一眼就掉SAN的不明生物试图与你在无人的街吻别。
这玩意代表什么我们后文将会看到。
在教学楼里和我们对拼的白衣女有梗,支线略过。
这个地方隐藏着一个我们目前不应该知道的信息和一个我们迫切需要的信息:
赤い月が近づくとき、人の境は曖昧となり
偉大なる上位者が現れる。そして我ら赤子を抱かん因为我们假装没去过旧市街,所以这里应该是第一次看见红月这个关键词。
日语描述比较模糊,第一行的英文版是这样的。
「When the red moon hangs low, the line between man and beast is blurred.」 确切的说,是【人(と獣)の境は曖昧となり】。
红月降临的话,
1 人和兽的境界会模糊,也就是人会兽化。
2 上位者和赤子会出现。
那么结合之前的信息我们知道有人指挥我们去停止赤子的哭声。
あらゆる儀式を蜘蛛が隠す。露わにすることなかれ
啓蒙的真実は、誰に理解される必要もないものだ蜘蛛隐藏真相主角已经知道且已经磨刀霍霍了。
后面这句就比较混乱了,为什么启蒙的真实是不需要别人知道的呢?
阳台的老头指着我们跳湖,跳下去殴打心念念的“蜘蛛"。
杀掉它之后出现的白衣女人…
呃,因为涉及支线圣杯迷宫,这条线太模糊了,这里姑且不提她。
整理一下现有的为数不多的文字信息。
①ビルゲンワースの蜘蛛が、あらゆる儀式を隠している
②メンシスの儀式を止めろ。さもなくば、やがて皆獣となる
③赤い月が近づくとき、人の境は曖昧となり
蜘蛛隐藏了仪式。
红月和仪式的描述都是兽化的扩散,
描述高度相近,所以红月即指仪式。
之所以说隐之村流程应该是个主线…
仪式这个重要线索是在隐之村找到的这件事必须知道。
否则不太好解释蜘蛛战后主角直接出现在线索最近的教堂门前这个现象…………
(插一嘴上帝视角,我个人认为直接出现在这是替你省去了探索流程的结果,
省得你费事找哪个门被打开了,不是主角真的被直接传送到这了)
Chapter3
メンシスの儀式を止めろ。さもなくば、やがて皆獣となる这是我们在红月后第一个看到的手记。
之前模模糊糊的仪式这个关键词扩充成了“曼西斯仪式”。
继续在隐之村一路刀砍斧劈走下去,期间还要经历玩儿命的激光桥。
还记得那个有可能忽悠你一鼻子被猪拱死那句话吗。
見たまえ!青ざめた血の空だ! 实际上这是主线流程里制造的最大的误导。
红月前这句话出现在这是战斗角度的坑你,红月后是剧本角度的坑你。
因为站在这你一抬头就能看到天色剧变。
严重异变之下,记性很好的玩家可能还记得目标A是“青ざめた血”,
很自然的就会顺着这条路一路下去经过各种史人姆的街道,并且看到再诞者从月亮里掉下来。
一路高歌猛进冲进离着“青ざめた血の空”更近的笼子头,调查并被传送至教室楼。
这个教室楼里是否严密调查将会直接决定主角是否意识到「青ざめた血」的实质是什么。
ウィレーム先生は正しい。情けない進化は人の堕落だ 这句这时候看起来是不知所云的。
上位者狩り。上位者狩り 这句话大体上是指引你。
游戏本篇的BOSS奖杯文本是有微妙不同的。
从目前的角度来看,玩家应该是可以看到。
白痴の蜘蛛、ロマ
上位者「白痴の蜘蛛、ロマ」を倒した証 这个奖杯的。
也就是这时候我们做的事大体是正确的,
并且为了达成目的还要继续狩猎下一(N)个上位者。
ローレンスたちの月の魔物。「青ざめた血」 如果你调查到了这个文本,恭喜你,你已经有了到达结局B的线索了。
「青ざめた血」和“月之魔物”的关系被揭示了。
并不是虚指天空,而是明确的指到“月之魔物”这一点。
3本の3本目。 如果你调查到了这个文本,恭喜你,你已经有了到达结局C的一半线索了。
另一半在梅高乳母战后。
但凡你踏进下一个场景的时候留心那么一点儿,
场景提示会直接说明,这地方叫曼西斯噩梦。
我们回顾一下这句话。
メンシスの儀式を止めろ。さもなくば、やがて皆獣となる 虽然噩梦和仪式是两回事但是到这来肯定是要干点什么对不对。
一路战翻路上的火把男司马光巨蜘蛛往前冲就会进入和噩梦之主的BOSS战。
满场乱跑他可没闲着,嘴里一直叨逼叨呢。
最重要和粗暴的话是这句:
けれど、我らは夢を諦めぬ!
何者も、我らを捕え、止められぬのだ!也就是大家经常在各种作品里看到的那种你把主谋杀掉地球自爆程序还会继续运行的老套路。
这个二百五的战斗为什么要刻意拖这么大老长,
以及刻意引诱你上二楼,打死还得特地播一段“桥已开通”的动画。
用个不太浪漫的说法:赶工交代剧情。
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
让我们轻松一下,插播一段业界相声。
这个游戏刚打开的时候我们会看见一个LOGO:Japan Studio。
全称SCEジャパンスタジオ,索尼的小弟。
代表作:王大宇巨像,精子大冒险,吃人大舅(还没吃到嘴)。
那么大家就懂了,这是第一方啊。
BB发售约一个月前,流程超级长一点也没播片特别好玩的1886发售,风评良好,以痰洗面。
姨夫眼见亲儿子PS4惨遭戏谑,坐不住了,亲自驱车去From本部一声吼:
宫崎啊咱合作的那个玩意你能不能快着点儿做。
所以最后这点准备交代的真剧情就做得乱七八糟。
为什么这么说…实际上大家是可以感觉到的,曼西斯噩梦之后的流程有一种微妙的不自然感。
以恶魔城来比喻,噩梦之主的地位差不多是死神才对,而这个BOSS之后只给了一段行进难度不是很高的平铺直叙就直面最终BOSS了。
况且我认为有一个地方是做翻车了:噩梦之主战是引导你上楼的,这场战斗因为设定原因,小怪都应该是那个不给遗志无限复活的骷髅。
而上楼这个螺旋梯有一组传统的伏击怪,俩射击人偶,惯例这种地方有伏击不奇怪,但是这整个大区域不都是BOSS场地吗。
打完BOSS之后这两个人偶依然会和普通怪一样刷新,估计是做的时候最后没删干净。
早期版本里能够直接跨墙头到禁忌森林这种重大BUG,以及宣传PV的火狗被强塞在圣杯迷宫里,都有点体现这个赶工。
原则上应该还是之前满地扔纸条子让你探索的,实在是赶不及那样了怎么办。
给你整一场你攻击力多高都得被BOSS逗着跑的战斗。
之后BOSS会在跑的过程中用嘴说出必须交代的剧情,并且直接引导你前往下一个场景。
可以理解为一种极其无奈的和稀泥。
书归正传。
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
我们战翻了空降的万恶之源。
万恶之源的地球破坏装置还在进行,我们还要冒着危险去拆炸弹线。
严格来说我们是有行动纲领的:
悪夢の儀式は赤子と共にある
赤子を探せ。あの泣き声を止めてくれ 一路循着哭声源头终于找到了那个露台,
并打翻了一张会舞刀弄枪的破布头美其名曰梅高的乳母。
☆这里有个未确定的疑问。
我打她的时候启蒙是71,没有看到传说中的分身,
全程都在和金蛇狂舞的*一*块大抹布决斗。
据说0点启蒙的时候满地都是分身,意为你有足够高的启蒙足以看穿上位者的幻像。
结合我们的目标A和目标B和我们已知的情报,进入柯南时间。
目标A:「青ざめた血」を求めよ。狩りを全うするために
目标B:メンシスの儀式を止めろ。さもなくば、やがて皆獣となる
显然,目标B我们已经做到了。
三个结局的分支取决于你关于目标A得到的情报上限。
结局A:
情报上限:「見たまえ!青ざめた血の空だ!」
在这个结局里,主角误把「青ざめた血」理解成了红月现象。
按照这个阶段主角的理解:成功的让红月显现,并击败了兽化的原因…也就是曼西斯仪式。
AB两个目标都做完了,格尔曼问你你可以走了吗,你说好,你就走人了。
我觉得这个时候月之魔物想的肯定是这届猎人不行。
结局BC的部分请容放在DLC之后说。
Chapter4
我们被亚米达拉抓走进DLC会听到这样的诅咒:
…奴らに報いを…
赤子の赤子、ずっと先の赤子まで、永遠に血に呪われるがいい…
不吉に生まれ、望まれず暗澹と生きるがいい…
粗俗理解:
你们要遭报应的,生生世世子子孙孙没P眼。
说好的不提支线为什么要提DLC呢。
因为结局B和C和DLC关系太紧密了。
我们随着DLC进度推进,假装一个不走支线的玩家讲这个故事。
首先因为要开近路,基本上你不可能不接触西蒙,视他为主线角色。
路德维克:因为没有走圣歌团支线(没有辉剑猎人证),对他没什么感触。
劳伦斯:因为没有下去拿头骨,不会触发战斗。
回到西蒙,第一次对话里选对噩梦有兴趣(没兴趣谁买DLC啊)提取他的关键词:
…ほう、それはそれは…
悪夢の内に秘密を感じ、それを知らずにいられない…
あんたもう、ビルゲンワースの立派な末裔というわけだ
そういう狩人なら、この悪夢は甘露にもなる
だが、注意することだな。秘密には、常に隠す者がいる
…それが恥なら、尚更というものさ
关键词:
秘密,拜尔金沃斯,耻辱。
这个DLC剧情是靠西蒙这个人串起来的,
首先第一段对话就提到了:秘密和耻辱。
这是打败路德维克后西蒙的话。
不幸な男だった。だが、もう醜態をさらすこともないだろう
理想を抱いて死ぬぐらい、せめて英雄の権利だろうさ
ほら、これがルドウイークの導きの光だ
…英雄を導いた、目も眩む欺瞞の糸さ
…俺はゴメンだね…
あんた、分かるかい?なぜ狩人が、この悪夢に囚われるのか
この悪夢は、狩人の業(ごう)に芽生えているのさ
…そして、その業を必死に隠す者もいる
憐れな、そして傲慢な話さ
…だからこそ、秘密は暴かれるべきなんだ…1 这个噩梦之中有着秘密。
2 这个噩梦是由猎人的罪孽而生。
西蒙第三次出现吧…位置比较蛋疼。
如果技术好黑白双煞你不死的话十分钟就能再听他叨叨一段。
…ああ、あんた。どうだい、酷いものだろう
血を恵み、獣を祓う医療教会の、これが実態と言うわけだ
…だが、こんなものは、秘密ではない
あんた悪夢に、悪夢の秘密に興味があるんだろう?
だったらひとつ、忠告だ
…時計塔のマリアを殺したまえ
その先にこそ、秘密が隠されている…大家都知道DLC分成三个区域,噩梦,研究楼,渔村。
研究楼这个地方我个人认为比渔村的直接视觉痛苦还要精神冲击。
很多人都说失败作这个BOSS设计得不够好,凑数。
请认真观察奖杯文本。
上位者のなりそこない「失敗作たち」を倒した証
对比另一个很弱很弱的支线BOSS奖杯。
上位者「星界からの使者」を倒した証 ..对不起忘了我是假装没走圣歌团线的。
不要紧,我们必须要打蜘蛛的,想想噩梦之主说了啥。
白痴のロマにそうしたように、我らに瞳を授けたまえ
我らの脳に瞳を与え、獣の愚かを克させたまえ 意思是说罗姆经过“进化”才成为了那样子。
上位者「白痴の蜘蛛、ロマ」を倒した証
本篇里噩梦教室楼里有这么一句:
ウィレーム先生は正しい。情けない進化は人の堕落だ
回想我们见到的一部分BOSS:
最一开始的错误进化成野兽的猎人神父。
从美少女变成胸毛三尺长的教区长。
连西蒙都看不下去前英雄路德维克。
一部分小怪:
拜尔金沃斯那个长得跟苍蝇似的玩意的官方名称叫:瞳の苗床。
实验楼里那一堆半理智半狂暴的呼唤着玛利亚的病人。
以及那个数度向你索要脑液求仁得仁变成一滩脑液的血之圣女。
失败作是一个很好的剧情BOSS,
从人变成别的玩意,按理说都算进化了。
很显然上述玩意连理智都没了,堕落得比较严重了。
可能也就路德维克后半管血脑子是正常的,血之圣女则是理智的疯掉了。
没看出来不要紧,失败作明确的告诉你,进化失败就是这个德行的。
你看罗姆和失败作都会招流星,可见失败作就是有些地方进化得不够彻底。
玛利亚坐镇的地方后面打开是渔村。
根据西蒙的说法,
…それが恥なら、尚更というものさ
是因为丢不起那人才拼命捂着的。
这些病人搞成这个德行,甚至还有专门一个花园埋失败者,就不丢人了?
大师姐没什么可“善良”的,至少和普世观念理解的“善良”不是一回事。
西蒙同志嘴比较贱,直接说了
憐れな、そして傲慢な話さ他们的罪过是有傲慢的成分的。
在DLC的时代恐怕还没有什么分得很开的治愈教会啦圣歌团啦这些后续组织。
他们都叫“拜尔金沃斯”。
けれど、我らは夢を諦めぬ! 噩梦之主是这么说的,为了实现梦想他们做什么都不认为自己是外道。
所以玛利亚其实也是这么个心情。
玛利亚这个角色我觉得不用想太多,出个DLC卖钱的,
总不能所有BOSS都是一副Grrrrahh相貌。
封面印个德州扒劳伦斯你还想买吗………………
大师姐的设计思路显然不是刻意的堵你的,难度很亲民。
P1不超过五发子弹,P2开始刻意地做了一些华丽化处理,
比如零式牙突,凤凰天驱等帅气大过实际威胁度的招式。
要说恐怖我觉得路德维克两段式横扫,遗孤各种回身大腰子糊你一脸恐怖多了。
当然我还是想说师姐你下次扔武器能扔个不那么危险的地方不了。
之后我们就到了渔村听渔民叨叨。
ビルゲンワース…ビルゲンワース…
冒涜的殺戮者…貪欲な血狂い共め…
奴らに報いを…母なるゴースの怒りを…
ギイッ!ギイイッ…
憐れなる、老いた赤子に救いを…
どうか、救いのあらんことを…
拜尔金沃斯代表什么,杀戮者。
渔村村民的拯救是什么,衰老的赤子。
还记得铁笼头说的啥吗。
ああ、ゴース、あるいはゴスム
我らの祈りが聞こえぬか
白痴のロマにそうしたように、我らに瞳を授けたまえ很显然,ゴース这个生物有一定的理智。
从母なる这个说法来看,甚至可能是善良的代名词。
再往前走三百步我们看到了奄奄一息的西蒙。
…ああ、あんた、どうやら俺は、しくじったらしい…
…鐘の音が、まだ聞こえやがる…
…獣の皮の殺し屋が、俺を殺しにやってくる…这个是支线。
…あんた、お願いだ…
…この村こそ秘密。罪の跡…
…そして狩人の悪夢は、それを苗床とした…
…お願いだ、悪夢を、終わらせてくれ…
…たとえ罪人の末裔でも…
…憐れじゃあないか。俺たち、狩人たちが…
…あんまりにも、憐れじゃあないか…其实杀科斯遗儿这个过程…我觉得反倒没什么可说的。
如西蒙所说,科斯遗儿的存在是噩梦的苗床。
扫除掉它,这段噩梦就会结束,也太直接了。
越说越清楚了。
这里我要再次提一个大不敬的观点:DLC的叙事实在太普通了。
全程靠西蒙一嘴跟你叨叨交代剧情,加上渔村民说得那么直接…
进入柯南时间。
苗床符文有个重要的作用就是触发科斯寄生虫。
这个符文是怎么来的:血之圣女喝饱了脑液。
我们只有装备这个符文才能正常使用科斯寄生虫这个武器。
这个事情就很显然了,那些被实验者被灌的肯定是科斯的“什么”。
为什么要灌科斯的“什么”。
我らの祈りが聞こえぬか
白痴のロマにそうしたように、我らに瞳を授けたまえ科斯赐予了罗姆“瞳”。
拜尔金沃斯这些人一拥而上试图得到罗姆同样的赐予。
从玛利亚如此玩命的掩盖来看,很显然,和平交涉决裂…
罗姆的奖杯说了什么,它是“上位者”。
拜尔金沃斯这批人造出了什么,“失败者”,还たち。
玛利亚只是守护秘密人物的其中之一,算温和派。
激进派是杀死西蒙的那个,“獣の皮の殺し屋”。
一开始和他对话的内容是这样的。
…ほう、狩人か。おかしなところに現れるものだ
お主、今、鐘の音は聞こえているかね?
…ならばよい
お主の敵は獣、こんなところにはいないだろう
狩りに戻るんだな。そして、叶うなら夜を忘れることだ
…囚われるべきでない場所、知るべきでない事…我们踏入渔村之前确实听不到(他袭击的)摇铃声。
他磕铅药和主角打的意思就是典韦,肉体挡路。
我们最后去找他算账的时候他是这么说的。
それで、私を殺すのかね?
自らの愚かな行い、その報いを捻じ曲げるために、私を殺すのかね?
…何も変わらぬ。それが人の性ということかね…
ククッ…クハハッ……カハッ……结合玛利亚挡在渔村前而不是实验楼这个事实。
人体实验不可耻。
但作为猎人有违本源去杀无辜的人,是可耻的。
况且还是拜尔金沃斯这个猎人始祖组织大规模来猎杀人。
这个事大多数猎人是不知道的。
比如为了探究这个秘密血溅渔村的西蒙。
这个秘密除了DLC涉及到的人物恐怕还有一个人知道。
假设我们去过旧市街地区,和解路线机枪大师说过什么。
ただ、覚えておいてくれ
貴公は獣など狩っていない。あれは…やはり人だよ
貴公もいつか思い知る…
…さあ、もう行きたまえ如果说现代猎人(主角等)猎杀的是
赤い月が近づくとき、人の境は曖昧となり 人兽之境模糊之后的人,尚且情有可原的话。
渔村里被杀掉的那些就是活生生的正常的理智的人。
我又要跑题了。
要谈这个事我们必须要懂得日本文化的一角。
如龙0里桐生一直在重复一句什么事。
俺は殺しはやってません!誓って!我打架,赌博,买黄书,但我坚决不杀人。
日本人对色情要素比较开,但是对暴力要素非常敏感。
就好像我用日版来串接故事一样,日本人做的游戏,必须要结合日本人的文化来玩。
日本人对暴力,杀人的敏感度到了精神过敏的程度。
这个精神很好的传递到了这个游戏的世界观里。
悲哀的是猎人组织们在后世忘掉了他们不害人这个宗旨。
我一直没有提起一段手记,一开始在亚南拿枪老头那那段。
獣狩りの夜、聖堂街への大橋は封鎖された
医療教会は俺たちを見捨てるつもりだ
あの月の夜、旧市街を焼き棄てたよう个人认为这个也是为什么这么多年的秘密都藏住了,
主角却“碰巧”被教堂街的亚米达拉抓走的原因。
至少在这个游戏的世界观里,
对亚南的见死不救和对渔村的屠杀属于同一性质行为。
恐怕就是这一行为触发了什么。
很多人都知道打完玛利亚之后人偶会说她被解放了。
还有另一段呢,打完孤儿之后人偶还会追加一段对话。
ああ、狩人様。ゲールマン様の寝息が聞こえます
苦しそうないつもと違い、今宵は、とても穏やかなのです
…あの方に、僅かでも救いがあったのでしょうか…我们未必是在那段噩梦里救了路德维克,劳伦斯,玛利亚三人。
但是我们确实把一直被那段噩梦缠绕的格尔曼救了。
DLC之旅过后我们就知道为什么曼西斯噩梦是一个必须扫除的主线
而其他的什么圣歌团该隐城的都是小鱼小虾了。
渔村诅咒对猎人组织造成了持续而毁灭性的打击,其影响力直接导致治愈教会这个组织半坏。
“初代教区长”劳伦斯,“英雄”路德维克,以及实验楼的主要成员玛利亚三名大将都成了牺牲品。
(当然为什么神父这种明显也沉迷于血的猎人没被神通收了这一点值得怀疑………………)
噩梦之主应该是个相当有研究心的学者,让我们按照这个话唠的思路来拆解。
罗姆成为上位者了。
罗姆是谁给的资格从成为上位者,ゴース。
ゴース现在在搞什么,她(它)的遗孤在维持着一个噩梦。
依法照办的话倒着推第一步是什么,造一个噩梦。
从铁笼头的说明也能看出他们追求的东西就是噩梦。
メンシスの檻
この檻は意志を律し、また俗世に対する客観を得る装置であり
同時に、夢の上位者と交信するための触覚でもある
そして、これは実際に、彼らを望む悪夢に導いたのだ
噩梦之主就算不是当时的亲历者也是相当有资历的学者,至少比西蒙辈分高。
毕竟渔村事件已经成为拜尔金沃斯耻辱秘密了。
但是他这个思路吧…基本属于死道友也死贫道。
噩梦对于猎人是以命相守的耻辱秘密,你们好死不死还要再造一个新款…
这样一路主线过来那些稀里糊涂的指引也就说得通了。
格尔曼一开始和主角说的话:
今は何も分からないだろうが、難しく考えることはない 整条路线打过来,他是唯一一个渔村事件里活到现在的人。
你看他讳莫如深,就能知道这渔村事件对于猎人的意义。
还有集中在隐之村那些不知道谁留下但是集中让你去拆噩梦的手记。
圣歌团,处刑队,该隐城,教会等诸多前拜尔金沃斯势力恐怕都对噩梦这个概念畏惧三分。
虽然理念不同,但是忌讳是一样的,因而这些留言根本就不用追溯来源,也没法追溯来源。
又不能说明了“噩梦”的意义,又得让你去把噩梦打爆…
也就得指望主角这种一脸懵逼的外地人了。
Chapter4.5
上班没事干敲了点关于圣杯迷宫的理解。
因为这里要提到的情报就变多了,
只好放弃以前的“假装”,设定猎人是探索了绝大多数区域的。
圣杯相关的故事就只能靠道具说明和怪物安排脑补…
基本上脑补占大多数。
トゥメル
梅高乳母战门前婚纱女性的补完。
トゥメルの聖杯
聖杯は神の墓を暴き、その血は狩人の糧になる
…聖体を拝領するのだ…
中央トゥメルの聖杯/深きトゥメルの聖杯
なおトゥメルとは、地下遺跡を築いた古い種族の名であり
神秘の知恵を持った人ならぬ人々であったと言われている
トゥメル=イルの大(汎)聖杯
トゥメル=イルとは、トゥメル人の王ないし王都を意味する
それは、上位者の眠りを祀るトゥメル文明の末裔たちが
せめて彼らの王を戴こうとした証しであろう
ヤーナムの石
女王の滅びた今、そのおぞましい意識は眠っている
だが、それはただ眠っているにすぎない…
「神秘の知恵を持った人ならぬ人々」、「上位者の眠りを祀るトゥメル文明の末裔たち」
可见这个苏美尔人估计是和上位者联系,得到了一定程度的进化。
所以苏美尔迷宫的小怪都像是黑魂棚出来兼职的…和亚南人民不属于一个生物群。
不吉なる深きトゥメルの汎聖杯
地下遺跡の各所の封印を解く、汎聖杯の1つ
不吉なそれは、儀法により不吉な鐘を呼ぶ
「鐘を鳴らす女」それはトゥメル人の狂女であろう
这也是我为啥有胆推断苏美尔圣杯线是原主线的原因。
主线里必须要接触敲钟女的场景是隐之村,这地方算曼西斯辖区。
敲钟女=苏美尔狂女,按理说应该被埋在遗迹里古老种族怎么会出现在现世。
而且苏美尔遗迹里有相当多的曼西斯布袋大师,刷仪式之血4你应该不少跟他们搏斗。
这个就涉及到本篇的内容——噩梦之主试图召唤ゴース,但被オドン抢了场地。
从伊兹圣杯的说明来看很显然圣歌团好像更抢占一步先机,
就学术研究来讲应该是谁先出成果谁占主流。
怎么会突然扯出一个曼西斯派?
根本原因可能是他们和苏美尔人合作有了古代知识和得到圣体的资本。
所谓的“圣体”,恐怕就是曼西斯噩梦后半那个大脑子…
へその緒
故にこれはメルゴーとの邂逅をもたらし
それがメンシスに、出来損ないの脳みそを与えたのだ
生きているヒモ
しかし、それでもやはり上位者であり、遺物を残す。
特に生きたものは、真に貴重である
这条线其实是倒回去解释曼西斯派是怎么(有资本)独立出来的:
和曾经接触过上位者的古代文明苏美尔有过接触甚至合作。
至于这个苏美尔人进化成了什么玩意,以及他们接触到的上位者是什么东西,
游戏里很显然没有想提太多,为了防止你误会是オドン还特地加了个称呼“旧主”。
苏美尔大杯里接触的「獣血の主」不是指劳伦斯大家都理解了,
其实这东西是啥我觉得同样不是特重要。
脑袋被掰下来被那么老大个儿寄生虫霸占了,
而且还要先打完整的,再在那么一个破坑里打残缺的。
比较靠谱的理解可能是被遗弃掉的废品被虫子占据后的惨状。
为啥这个玩意被遗弃了呢。
苏美尔人估计也经历过这个过程,先是走错路搞出兽化病,
之后又有一小撮明白人说这可不是办法,
最后找到了“某种”正确途径,进化成了………呃
就是大家看见的那种苏美尔后裔一样的生命体。
根据本篇的理解,苏美尔人也算是当了旧主走狗的「情けない進化」(虽然并没有眷属属性…)。
从这个角度来讲,要不是曼西斯在走错路上采取了以噩梦作为中转站的手段,那估计他们也研究不出什么特别靠谱的玩意来,也不会成为公敌。
这迷宫里有亚米达拉我觉得也可以理解,本篇里大家能看出哪儿哪儿都有它。
苏美尔迷宫主要讲“旧主”,我觉得它掺一脚(以及游戏设计角度在半血迷宫特地给你制造难度)也不为过…
僻墓
奖杯过程不用打就知道没多重要。
僻墓の聖杯
地下遺跡の封印を解く、聖杯の1つ
僻墓とは、地下遺跡の辺境を意味する
祭祀色の薄い、墓と死の区画であり
守り人たちは、今なお僻墓の拡張を続けているという
僻墓の汎聖杯
僻墓は、祭祀色の薄い、墓と死の区画であり
また危険な毒蛇、毒虫の巣でもある
恶心人专用地区,剧情意义感觉不大。
BOSS也是乱七八糟的,的食脑人,苏美尔古老,旧主番犬,渴血兽…
就一乱坟岗吧………………
ローラン
罗兰圣杯是这么写的:
病めるローランの聖杯
ローランとは、砂の中に消えた悲劇の地である
悲劇の所以は「獣の病」であったといわれ
病めるこの地は、あるいはヤーナムの行く末なのだろうか
病めるローランの汎聖杯
病めるローランの各所には、僅かに、ある種の医療の痕跡がある
それは獣の病に対するものか、あるいは呼び水だったのか
可见在很可能遥——远的地方,罗兰这个沙漠地区曾经同样爆发过兽化,
也进行过某些治疗,但是没有血疗法那么成功。
罗兰迷宫里除了和旧亚南一样的斑秃矮人和毛巾被人以外,BOSS配置大体是这样:
·獣憑き
·恐ろしい獣
·ローランの黒獣
·ローランの銀獣
没有拜尔金沃斯这些上位者研究狂魔,兽化程度已经很深了。
兽化病爆发的时点这个地方就完蛋了,而且兽得恐怕比亚南还严重点儿,你看宝箱里都有兽爪儿了…
回到本篇——在信息不全的时候,我们认为:
獣の病蔓延の原因を潰せ。さもなくば、夜はずっと明けない
メンシスの儀式を止めろ。さもなくば、やがて皆獣となる 这些信息组合起来听起来像是曼西斯仪式和兽化病蔓延是一对一的关系。
但从罗兰的末路来看兽化病是一种普遍存在的事物,或许只是诱因不同。
连兽化产品都是同一体系…
亚南是仗着有拜尔金沃斯组织在这之上研究上位者,要不早和罗兰一样亡国灭种了。
关于这一点,宫崎访谈的内容中也有比较强的证据。
For this game, for example, one theme was the "inner clash" going on within the beast-type foes.
The urge to transform into a beast is in conflict with the basic sensce of humanity we all have.
That humanity serves as a kind of shackle, keeping the transformation in its place.
The stronger the shackle keeping that urge to transform in place is,
the larger the recoil once that shackle is finally broken.
人类的兽性是共有的,和人性并存。
自身对于兽化冲动抑制越强的人在失去“抑制”后兽化度越高。
所以我们可以发现圣职者怪兽的兽化程度要比圣职者怪兽要高。
劳伦斯打剩半个身子还能两爪子撩死你,可见他兽化前的意志力是有多么强…
用到了We这个词的话就不仅是游戏内了,
就算我们现在也经常用什么兽行兽欲的词形容犯罪分子。
イズ
从这个入口谈谈圣歌团。
イズの大聖杯
医療教会の上位会派「聖歌隊」の礎となった、イズの大聖杯は
ビルゲンワース以来、はじめて地上に持ち出された大聖杯であり
遂には彼らを、エーブリエタースに見えさせたのだ
イズの汎聖杯
「聖歌隊」によれば、イズの地は宇宙に触れている
故に上位者たちは、かつて超越的思索を得たのだと
拜尔金沃斯第一个掏出来的圣杯是伊兹大圣杯,随后他们以此为基础发现了星之娘。
遗憾的是星之娘这个存在本身就比较不招待见:「見捨てられた上位者」。
至于她(它)为什么被丢下,我觉得就是没想说也没必要说,
人类有人类的社会,上位者有上位者的社会,
说不准就是单纯地因为女人废话多招人烦…
你想想要是总有个小姑娘跟你叨叨我爹是木卫二你烦不烦。
エーブリエタースの先触れ
見捨てられた上位者、エーブリエタースの一部を召喚するもの
この邂逅は、地下遺跡に宇宙を求めた探求のはじまりとなり
それは後の「聖歌隊」につながっていく 这里也证明他们确实是从圣杯迷宫探索开始的对于“宇宙”的研究。
伊兹圣杯这BOSS吧…一点给人胡思乱想的余地都没有。
食脑人,星界使者,星之娘;就算是一贯BOSS瞎出的泛圣杯也不过是多了一组残酷守卫。
圣歌团这条线在NETA的东西是最接近于我们的现代社会的,玩儿了命研究宇宙。
可能因为影射现代人影射得比较明显,圣歌团一直做的事都属于那种不咸不淡的。
人体试验残忍吗?
拜尔金沃斯没分家时代还没研究宇宙的时候玛利亚就没少拿活人做实验。
圣歌团顶多是效仿,何况人家还效仿成功,弄出了一堆星界使者玩。
派去拜尔金沃斯一个闹事的,被英明神武的主角正面拦截战死。
安插在治愈教会一个假女医,没搞出什么成果来,
脑子里还被オドン植入了符文,说不准这人本身还就是该隐城的探子。
上层钥匙是在曼西斯的领土牢里尸体拿到的,可见这组织在和曼西斯的斗争中处下风。
和曼西斯最初就开始跟一帮子搞错路线的人干活一样,圣歌团其实也是一开始就走错。
威廉的本意是不借助外力实现人类的进化。
圣歌团以エーブリエタース为研究底本搞出了星界使者。
这一行为接近于ゴース制造罗姆的过程,
倒不如说他们才是最初拜尔金沃斯研究的正统继承组织。
BUTエーブリエタース本身就具有眷属属性,
也就是说你们不仅研究错了,还一直在做二手货研究…
Chapter5
结局B:
情报上限:「ローレンスたちの月の魔物。「青ざめた血」」
也就是我们实际上没有完成目标A,目标A是所谓的“月之魔物”。
格尔曼问你要走吗,你肯定不走啊,还有事没做完呢。
老格头给我们的回话其实没有抓到重点。
なるほど、君も何かにのまれたか。狩りか、血か、それとも悪夢か?
まあ、どれでもよい
そういう者を始末するのも、助言者の役目というものだ…从他对话的口气来看没有对你的反抗有啥惊讶的,反而说这是他的责任。
实际上我们没有被狩猎,血,噩梦吞噬,仅仅是目的没做完,他还真误会了。
B结局的奖杯文本是这样的:
月の魔物に魅入られ、狩人の夢を守り続ける者の証从主角往回倒推格尔曼,他注意到了月之魔物,但没有抓到真实。
主角发觉自己的能力不足以找到月之魔物,在原地等待能够达成结局C的下一个猎人。
格尔曼的梦话内容如下:
…ああ、ローレンス…ひどく遅いじゃあないか…
…私はもう、とっくに、老いた役立たずだよ…
…ああ、ローレンス…ウィレーム先生…誰か、助けてください…
誰でもいい、解放してください…
…私は夢に疲れました。もう、この夜に何も見えないのです…
回顾一下我们是怎么知道月之魔物这个词的。
「ローレンスたちの月の魔物。「青ざめた血」」…………原来是你TM给你同事误导成这个德行的。
结合DLC部分,我个人认为他一方面在这个噩梦里追求月之魔物而不得法(即结局B的主角末路)
另一方面,在这个世界睡觉的时候也被困在DLC的噩梦里。
这条线我们靠武力把他从噩梦的痛苦里硬扯出去,行为上是篡位,
结论上是先把格尔曼从DLC的噩梦里救了,又把他从月之魔物的噩梦里救了。
就凑合算报恩吧…
但是B结局的篡位只是篡位了格尔曼“棋手”的位置。
因为之前说结局B之后的猎人是大部分区域都跑过的猎人了。
直到这里我们打了罗姆,梅高乳母,亚米达拉,星之娘(星界使者)4个(组)上位者BOSS,这巴掌大点儿地方这么多上位者肯定不太平啊。
B结局的情报上限是我们知道劳伦斯和月之魔物有关,格尔曼和劳伦斯有关。
那么八成格尔曼和月之魔物是有关的。
关于最后的结局,也就是“月之魔物”的根源,又要一番考据。
But in the world of Bloodborne, babies that are treated as "special"
in one way or the other are offered as lures to the Great Ones.
The Great Ones have all lost their children because of their positions,
and as a result, they're attracted to these special babies.
The babies are one way of calling them.
这个是作品里没有提到的,只有访谈提到的情报。
用某种方法“制造”的赤子是吸引上位者的手段。
上位者的固有特性使他们失去孩子。
因而才会寻找特殊的“赤子”。
被舍弃工坊里的脐带说明比较特殊,是这个样子的:
全ての上位者は赤子を失い、そして求めている
Every Great One loses its child, and then yearns for a surrogate.
故にこれは青ざめた月との邂逅をもたらし
The Third Umbilical Cord precipitated the encounter with the pale moon
それが狩人と、狩人の夢のはじまりとなったのだ
which beckoned the hunters and conceived the hunter's dream.
这个只看日文描述特别之隐晦导致我不得不去求助英文版…
「そして求めている」的英文版加了个描述,「for a surrogate」。
后两句这个日文版简直就是恶意误导…
上位者寻找的是什么,自己的代理者。
对于这个代理者我的认识是同时具有眷属和上位者的生物们。
比如罗姆,星之娘等。
第二句的英文版讲的时序非常明确:
该脐带导致了和月之魔物的相遇。
这个脐带应该是
「Babies that are treated as "special"in one way」的产品。
这个Baby怎么出来的游戏里没交代,估计是拜尔金沃斯的技术结晶。
旁边摆个人偶的意思是说人偶的诞生在月之魔物降临之前。
被舍弃工坊找到的脐带并不是月之魔物的,应该是属于猎人组织的一条。
结果就是月之魔物召唤了猎人并且孕育了猎人之梦。
(conceive这个词比较恶心,同时具有主观想象和怀孕两层意思)
整理信息——猎人之梦就是月之魔物的“赤子”本身。
回到第二个结局的奖杯。
遺志を継ぐ者
月の魔物に魅入られ、狩人の夢を守り続ける者の証 格尔曼其实是和梅高乳母一个地位的守护者。
我ら血によって人となり、人を超え、また人を失う第一阶段 我ら血によって人となり
主线过程中我们一路与何物战斗:オドン。
第一个必经之路的BOSS是神父。
战场在哪里:オドンの地下墓
这场战斗后我们能读到的文字说明是啥咧。
ビルゲンワースの蜘蛛が、あらゆる儀式を隠している
見えぬ我らの主も。ひどいことだ。頭の震えがとまらない 「見えぬ我らの主」。
推测这个东西是什么我们必须要看点儿额外读物。
「姿なきオドン」和「オドンの蠢き」两个符文的后半段说明是相同的。
人であるなしに関わらず、滲む血は上質の触媒であり
それこそが、姿なきオドンの本質である
故にオドンは、その自覚なき信徒は、秘してそれを求めるのだ 回想威廉再三交代给劳伦斯那句话。
かねて血を恐れたまえ
这两种符文在流程里怎么拿。
姿なきオドン1:少女被改造成的星界使者(无辜群众)
姿なきオドン3:オドン教会の男(信徒)
姿なきオドン4:医療教会の工房(猎人)
オドンの蠢き1:尼僧アデーラ(治愈教会)
オドンの蠢き2:红月前假女医(圣歌团)
加上曼西斯的噩梦之主原本想召唤ゴース结果招来了“无形之物”。
怎么哪儿哪儿都有你呢。
我们杀了什么玩意就可以去找格尔曼交差了?
メルゴーの乳母。
在战斗中可以看出这玩意就真的是字面意义上的一块…破布。
如果我没记错的话这东西是砍不出血来的,破布里面没有实体。
「見えぬ我らの主」「姿なきオドン」。
这东西是在噩梦之主BOSS战后紧接着的BOSS。
噩梦之主想招的东西是梅高吗…我觉得未必是。
ああ、ゴース、あるいはゴスム…
我らの祈りが聞こえぬか…
经过DLC战后我们知道ゴース是确有实物的,不是虚指。
因为“秘密”,ゴース已经和拜尔金沃斯结仇了,怎么可能回应你的召唤。
说简单点…铁笼头招错东西而自己浑然不知。
主角本人的目的看起来是去处理兽化病寻找青ざめた血,
实际是不知不觉的阻止了オドン借曼西斯召唤ゴース的缺口试图进一步的侵蚀。
第二阶段 我ら血によって人を超え
该隐城这地方其实也是哪儿哪儿都有你。
一点也不避世,可能是仅次于曼西斯的一个成功接近上位者的势力。
从诊所里找原因。
你把人带到诊所避难,她会给你的报酬里是包括「感覚麻痺の霧」的。
这玩意的说明又是啥。
カインハーストの血の狩人たちが用いたといわれ
その製法も、かの城の貴い一族にのみ伝わっている 只有这一族会制作这个东西,那假女医是哪变出这东西来的。
后来我们知道假女医身上能挖一条脐带下来,
大部分主流说法是这条脐带代表的势力是圣歌团。
红月后她的台词是这样的:
だから…ああ、気持ち悪いの…選ばれてるの…
分かる?頭の中で蠢いてるの… 关于头,我想你一定还有一个深刻记忆:
医療教会初期、上位者は海と紐付けられていた
故に頭の患者は、自らを水で満たし、海の声を聞く
从DLC的线索,可以推断到初期治愈教会的脑子灌水应该是灌了科斯的“什么”。
时光推移,制造上位者的研究成果已经从失败者们升级到了圣歌团手上那些成功的星界使者。
圣歌团已经成功了,为什么假女医还要跑到这么一个老鼻子远的地方自己偷偷怀孕。
但这只是该隐城的第二步。
该隐城不仅安插了一个假女医。
还有另外一条脐带来源于娼妇アリアンナ。
主流说法是アリアンナ的异胎是属于オドン的。
和分析假女医的要点是一样的:オドン已经借曼西斯噩梦生出了一个比较成功的赤子了,还安插了梅高乳母这么一个保镖。
还在这么一个八丈远的,随时有活人盯着的地方再生一个作甚。
何况根据主角的决定是有可能让尼僧アデーラ杀掉アリアンナ的。
这女人的脑子里可是有「オドンの蠢き」符文的,
为何要指挥一个仆从去杀怀上自己孩子的人。
娼妇アリアンナ的身份说得太明白了,该隐城血族。
这是该隐城的第三步棋。
同时在亚南最有可能诞生上位者的两个势力安插一个女人进来,
一个是已经研究了多年还颇有成果的圣歌团。
一个是潜伏无处不在的オドン。
你还觉得这个势力很避世吗…
又要谈到DLC了。
落葉
カインハーストの「千景」と同邦となる仕込み刀であるが
女王の傍系でありながら、血刃を厭ったという
大家早就知道了,玛利亚是该隐城的人…
玛利亚拜尔金沃斯还没分裂时留下的一个探求者。
玛利亚可是实验楼惨剧的主要参与人员,
但是很显然地,失败了,实验楼全体没有一个成功进化的。
回想一下另一条脐带是怎么来的。
被舍弃工坊的人偶旁边。
我们且不论被舍弃工坊这个脐带的来源是谁的孩子。
(这个来源说法比较复杂)
总之因为*某种原因*,这条脐带被丢在了被舍弃工坊。
娼妇应该是一条独立线路,
但假女医应该是玛利亚失去联络后该隐城派到亚南的第二步。
该隐城还有棋吗。
有。
关联到主角的出身。
我们去该隐城的招待状的说明文本是这样的:
血に汚れた、一通の古い招待状
いまや失われたカインハーストに誘うその手紙には
なぜか、あなたの名が記されている这里我依然要抱怨一下英中版没有翻译出自笔这个事。
我们最早过来身边的纸条写的什么。
自筆の走り書き
「青ざめた血」を求めよ。狩りを全うするために
主角如果真的是普通的兽化病来这地方治病那何苦需要找「青ざめた血」。
招待状又是为什么会刻意写了主角的名字。
主角一顿奋战后的结果是什么:拿到了属于梅高的一条脐带。
拿到求婚戒指后去找女王说的是啥。
貴公、私は貴公が大事だ
もう、失いたくはないのだよ…
分かるだろう?この話はもうおしまいだ
我觉得女王倒也不是多珍视你,是嫌你没完成任务…
落叶的说明还有后两句。
だが彼女は、ある時、愛する「落葉」を捨てた
暗い井戸に、ただ心弱きが故に 该隐城失去玛利亚的原因是因为玛利亚感情用事把作为猎人的武器扔了。
恐怕也把脐带丢在了被舍弃工坊,你感情用事去找女王求婚,她能理你?
该隐城相关的势力默默渗透了所有企图“人を超え”的势力。
治愈教会,圣歌团,オドン,主角。
基本上可以说是盘面上的最强者,你的四条脐带都和这势力有关。
棋盘上最强的棋手是不是就是最终追求了?
第三阶段 我ら血によって人を失う
达成这个结局条件是吃3根脐带。
多准备一根有两个意思:
1 系统面角度的容错。
2 怕你误解主角是和罗姆一样的有方向进化。
你爱吃涮羊肉会被穆罕默德抓走结婚吗,
所以脐带就是普通的脐带,不会因为你吃了什么脐带就变啥。
多准备一根的意思就是不特定吃仨就行,别想太多
结局A:我们的思考层面只停留在狩猎。
代表角色:机枪大师,阿尔弗雷德,鸦羽猎人
结局B:我们的思考层面或许想到了进化,或许只想追求真实,但悟性不够。
结局C:我们切实地意识到了什么是进化,知晓自力进化的途径。
并不是我们在亚南这个竞技场里替哪个势力扫平了障碍,
而是我们终于跳出了棋盘外:争斗毫无意义,谁赢了都是给其他上位者打工。
(该隐城类似于诸葛家族,各个势力都埋一个人进去)
威廉用「情けない進化」告诉我们,这棋下赢了也没啥用。
悟性低一点的强者们跳下棋盘去当棋子,比如路德维克,玛利亚。
噩梦之主,该隐城女王等所谓明白人没有意识到自己给更大的势力当枪使,是棋盘上的棋手。
第三结局的奖杯是这样写的。
幼年期の始まり
自ら上位者たる赤子となった証。人の進化は、次の幼年期に入ったのだ
实质上我们能掌握的关于“进化”的信息并不多。
绝大多数时间都在狩猎,没工夫考虑那么学术的问题。
左变态和右变态的说明文字:
血の発見は、彼らに進化の夢をもたらした
病的な、あるいは倒錯を伴う変態は、その初歩として知られる 拜尔金沃斯对于进化的追求来源于血的发现。
很显然他们的研究不太成功,直到进化成为上位者的罗姆出现。
推测是罗姆对进化方法秘而不宣,只提到了眼睛这一模糊不清的概念。
不仅被永世冠以愚蠢之名,还间接招致了“耻辱的秘密”。
当然我之前也说了,玛利亚未必善良,罗姆不公开进化之法也和对人类的善良无关。
可能只是单纯自私,或者自己也没掰扯明白,毕竟进化是ゴース主导的。
最后敲定了一个结论:
3本の3本目。
这里就得提到隐藏设定,大家强化血晶的时候会发现一个眷属系伤害增减。
根据考证,“眷属”系敌人有这些:
·脳喰らい(食脑人)
·瞳の苗床(拜尔金沃斯苍蝇人)
·蛍花(蜈蚣)
·学徒(下半身熔化人)
·星の子ら(圣歌团那个地上的玩意)
·白痴の蜘蛛、ロマ(ロマの子ら)
·星界からの使者(大小都是)
·星の娘、エーブリエタース
蜘蛛和星之娘的奖杯都指明了是上位者。
但仍然是“眷属”,缺乏自主意识那种。
明确说明上位者而不是眷属的东西是这些。
·アメンドーズ
·メルゴーの乳母
·月の魔物
·ゴースの遺子
圣歌团是靠外力作弊不说…罗姆虽然进化了,进化也有三六九等的。
星界使者是作弊码的眷属,而罗姆恐怕就是ゴース的眷属了。
威廉大概算是最纯粹的研究者了,应该和政争关系不太大。
但是我们从威廉指着我们跳湖来看他对罗姆怕是极其不爽。
不太爽的原因我觉得是因为他认为罗姆也是「情けない進化」。
作为眷属而进化,无非也是其他某种意志的代言,称不上是人类自身自力的进化。
说得再通俗一点,最终追求是人自身的成精而不是成其他玩意。
狗成精了叫阿努比斯,鱼成精了叫老瞎眼,老鼠成精叫皮卡丘。
圣歌团成了作弊码精,罗姆成了ゴース精,说难听点儿,你这叫殖民丧权辱国…
最后安排一场和月之魔物的战斗我觉得并不是象征主角成了月之魔物的眷属。
细看奖杯:
自ら上位者たる赤子となった 词典里是这么解释这个词的
自ら:ほかの人の力に頼らないで自分の力で行うさま。
这场战斗的意思是主角拒绝成为月之魔物精。
进化成为人类的上位者,没有混入其他势力参与的“人类精”。
主角的新造型对于我们看来可能是丑陋不知所谓的。
就好像第一个直立行走的猴子在猴群里看起来不那么顺眼一样。
还记得那句话最后的目的是什么吗。
我ら血によって人を失う。
我的理解是:人(の姿)を失う。
虽然过程中有一些渔村式的耻辱。
牺牲了一些路德维克这样的愚忠的英雄。
踩扁了阿尔弗雷德等执迷不悟者的人生。
但是主角最后靠着拼凑起来的各种信息和资源完成了进化。
实际上,BB这个游戏在结论上是超越传统游戏的。
传统游戏的观点是怎么看待进化的:
進化の秘法とは本来の進化の筋道を歪めてしまう秘法なり。
この秘法を使えばこの世にあらざるべき生き物を生み出すことができるであろう。
進化の秘法は全ての災いの元なり。
進化の秘法をのちの世に伝えてはならぬ。
地底深くに封じ込めよ……。罗姆做了什么:
あらゆる儀式を蜘蛛が隠す。露わにすることなかれ
啓蒙的真実は、誰に理解される必要もないものだ
为何罗姆被授予了白痴这一光荣称号。
因为确实得到了进化,却阻止了其他人继续研究进化(隐藏曼西斯仪式)。
说得更大一点——曼西斯仪式本应公诸于世,给人类强烈的对抗心以对抗他们。
藏着没用,仪式还在进行呢,你这是害人类。
不进化的人类末路是什么,我们把细碎的句子组合一下。
赤い月が近づくとき、人の境は曖昧となり
貴公は獣など狩っていない。あれは…やはり人だよ
何も変わらぬ。それが人の性ということかね…最后还有一句决定性的话,看似疯话,实则真实。
我们把他救到教堂他就会一个一个杀人那个疯子。
狩人など、この人殺しが!
獣だと?獣だとっ?
あんたに何が分かる!
俺だってなあ!
知ってるかい?人は皆、獣なんだぜ…人性就是兽性,特定条件时候就会转化。
DLC里的猎人们坏且蠢,坏当然就是指血洗渔村了。
他们受到诅咒的原因是粗暴错误的追求进化。
因而触怒了ゴース。
哪里是你杀人啊,你杀兽和杀人…那不是一回事儿吗……
而我们后半程做的事是揭露秘密,揭露“进化”的真实。
还记得目标A吗。
「青ざめた血」を求めよ。这个指上位者。
得见上位者,击败上位者还不够。
我们要成为上位者。
游戏中的HUNTED NIGHTMARE有三个:
梅高乳母,科斯遗孤,月之魔物。
前两个都代表这个噩梦空间支柱被打破,第三个当然也是。
其实我个人推测上被舍弃工坊的人偶和猎人梦境里的人偶是一个。
选择不介错,等于你和月之魔物赤子的守护者干起来了。
第二结局打爆格尔曼等于你把守护者杀了,梦境(赤子)的存在岌岌可危,只好亲爹救场。
第三结局打爆了月之魔物,这个空间本身就不存在了。
所以抱着进化后主角的人偶其实就是被从梦境里解放出去的那个。
第三结局的环境是现实世界的舍弃旧工坊,人偶只是一道被解放出去了。
人偶其实也进化了,从人造物进化成了人。
而且这个进化应该是人偶的制作者的愿望…是谁不知道,可能是还没被蛊惑的格尔曼。
泪石和泪之血晶石的说明。
実際に、人形に血も涙もあろうはずはなく
故に得体はしれぬものだ
それは制作者が人形に望み、しかし宿らなかったものだろうか人偶有这么一段对话是罕见的和整个游戏操蛋的氛围不符的梦幻台词。
幾人かの狩人様から、教会の話を聞きました
神と、神の愛のお話
でも…造物主は、被造物を愛するものでしょうか?
私は、あなた方、人に作られた人形です
でも、あなた方は、私を愛しはしないでしょう?
逆であれば分かります
私は、あなたを愛しています
造物主は、被造物をそう作るものでしょう…人偶进化的原动力可能就是…爱。
至于这是谁对谁的爱,为什么玛利亚和人偶这么相似的,这就大家仔细想象。
这哪里是个黑暗的灭世故事。
这是关于人类进化探索的赞歌。
外传
=====================================================================
火药库的前世今生
DLC里偷偷摸摸巨幅强化了火药库派系的说明。
猎人噩梦里大家可以看到许多杂兵化的猎人。
其中有一半是蛇尾丸猎人,
另一半:
爆発金槌
古い狩人の用いた「仕掛け武器」
工房の異端「火薬庫」の手になるもの 则是拎着以这东西为主的火药库猎人。
还有那把著名的力S武器:
回転ノコギリ
工房の異端「火薬庫」の手になる異形の「仕掛け武器」
古い狩人、獣喰らいのヴァルトールの得物としても知られている
機構により高速で回転し、獣皮と肉を細切れに削り取っていく 这个就是联盟长老师用的武器,比蛇尾丸可残忍多了,
不仅要打爆,还要细细锯做臊子…
拿到爆发锤之后的分支路会遭遇一个基本已经完全兽化的敌人,
杀死不会掉兽爪而是会掉落:
撃鉄の狩人証
工房の異端「火薬庫」の前身となる一会派
オト工房の発行した狩人証 能买
貫通銃
工房の異端「火薬庫」の前身となる一会派
オト工房の手になる長銃 和这个“オト工房”关联的道具还有这个,能捡到一些。
時限爆発瓶
古い一会派、オト工房の手になる特殊な狩道具
地面に投げ刺し、時限式で爆発する仕掛け火炎瓶
複雑な機構を使い捨てる、およそ非効率な狩道具であるが
ごく一部、搦め手の狩人が好んだという
それは、後の「火薬庫」に繋がる萌芽であろう 意思很明显,是说这个オト工房是后来火药库派系的前身。
这小伙估计是还没来得及把击铁证换成火药库证就变成这德行了。
另一个补充说明在黑窟窿里和我们遭遇的突突突猎人身上。
ガトリング銃
古狩人デュラが旧市街で用いた設置型機関砲
これを手持ちできるよう無理矢理に改造したものであり
デュラの三人の仲間、最も若い一人が用いたという
極めて高い連射性能を持つが
ごく重く、また水銀弾を急激に消費する
扱いの難しい武器と言えるだろう 第一,说明这玩意是デュラ小队用过的武器,事实上他在本篇里也没少拿这玩意恶心我们…
第二,用这个武器的本尊下场比较惨,被神通收到DLC的噩梦里了。
接下来往里走的内容就得靠脑补。
这个黑坑往里走我们会遭遇一只渴血兽。
仔细回忆旧市街的某个大厅是不是有一只被吊起来烧烤的渴血兽来着。
极有可能是这只。
渴血兽这个东西本来就是兽还是人类高度兽化的末路没说清楚。
医疗教会派系的人高度兽化后的产品是圣职者怪兽/教区长/劳伦斯,
那可能沉醉于血的猎人高度兽化后的产物就是渴血兽。
如果是人类兽化的产物,生前是「デュラの三人の仲間」之一也有可能。
(至于旧亚南的渴血兽,极有可能是接触苏美尔圣杯间接造成的剧烈兽化。)
渴血兽旁边摆着的武器说明了这些古猎人的残忍:
小アメンの腕
アメンドーズと呼ばれる上位者たち
その中でも小型な個体の、腕の一本 从蛇尾丸,电锯等武器上我们已经可以看出古猎人的战法十分凶残。
这个武器就能看出这帮人残忍的极致是什么了:直接把上位者的一个爪掰下来当武器用了。
最早圣杯迷宫里的BOSS「忘れられた異常者」的武器是路德维格枪+圣剑,
DLC前一说是路德维格的末路。
DLC后我们就都知道了,路德维格本人比这个惨个几百倍。
虽然DLC里并没有直接挥舞这个爪儿的猎人,
1.07版更新后圣杯迷宫可以招NPC,可以招出一名叫異常者ワラー的猎人。
异常者防具全套+这把武器。
所以你就知道掰下来这个爪儿的猎人脑子正常不正常了…
线索比较细碎,简单讲一下我的推断…或者叫编一个故事。
猎人组织成立最初是有那么一批靠着复杂机巧武器,佩戴击铁猎人证的猎人的。
兽化病爆发比较严重的时期,因为某些原因而改变组织结构改为“火药库”组织,佩戴火药猎人证。
这批猎人包括后来的ヴァルトール,デュラ。
デュラ小队一度成功狩猎过一只亚米达拉,
在这个过程中其中一人掰下了狩猎对象的一只手留做武器。
亚米达拉之手的使用者可能是被渴血兽杀死,也可能是本身受这只手的影响兽化成了渴血兽。
但总之,这只渴血兽在旧亚南被猎杀了。
另一名使用转轮机枪的猎人在这之后沉醉于鲜血,被科斯诅咒拽进了噩梦。
并在噩梦中一直在战友的遗物/兽化的战友附近守护着。
在此事件后デュラ心灰意冷,放弃猎人职责,
和另一名幸存的战友一起守在钟楼顶端用机枪迎接每一个敢于侵入的猎人…
=====================================================================
你们老说不翻译不翻译,那我直接翻一段日本血学家的观点拿来给你们看…
这个观点和我的视点差的挺多,纯属上班没事干,反正日语网页同事乍一看还以为我在干正事…
曼西斯学派所进行的行为是「对神的亵渎」。
出典:黑弥撒
黑弥撒这一行为和天主教的弥撒相反,指饮幼儿的血。
从曼西斯学派的仪式要利用梅高这一点来看,这个说法是有一定根据的。
在流程中,亚米达拉和曼西斯的联系非常紧密,不仅隐之街有N只,噩梦边境的BOSS本身也是一只亚米达拉。
最重要的一点是噩梦边境BOSS那只亚米达拉掉落罗兰圣杯。
噩梦边境本身也有罗兰银兽出没。
如同圣歌团是以伊兹为基础发展一样,曼西斯的基础是罗兰。
·隐之街的猎人是唯一一名本篇装备兽爪的猎人,而兽爪只能在罗兰圣杯获得。
·隐之街地下牢路线直通黑兽BOSS战,而隐之村的猎人也使用雷系武器。
·旧市街的兽化患者和罗兰的兽化患者是同一类怪物。
ローランの落とし子
獣の病に塗れたローランに生まれた、落とし子たちの遺体
それは冒涜の象徴であり、呪いを呼ぶ (中文版翻译叫罗伦城死胎,少翻译出一层意思来)
「落とし子」通常指高身份的人与正妻以外的女性的孩子。
比较著名的比如天草四郎,传说中是丰臣秀赖的私生子。
从天草四郎的形象一直被各种游戏神化魔化你也看出来了。从天草四郎的形象一直被各种游戏神化魔化你也看出来了。
落とし子这个属性本身就具有不洁和奇幻特征。
这里指上位者(高身份)与人类(娼妇,亚南女王)的孩子。
而这样的孩子作为亵渎的象征,导致遭到了兽化病的诅咒。
同时,在噩梦的教室楼里可以找到レッドゼリー。
レッドゼリー
それは地下遺跡の各所に死に落ちた
人ならぬ、なりそこないの赤子たちである 通俗地说…………人类版的毛鸡蛋。
当然这东西是纯人类产品,或谈不上这个世界观里对神(上位者)的亵渎。
但他们为什么要刻意去亵渎神(应该是传统意义的神,倒未必是上位者)的原因,不明。
上位者狩り。上位者狩り
3本の3本目
ローレンスたちの月の魔物。「青ざめた血」 这几句话均是在“噩梦”系列传送点里的噩梦教室楼读到的。
也就是说,这几行字也属于曼西斯噩梦的一部分,是噩梦之主想象/创造的产物。
曼西斯的最终目标或许是狩猎伟大的上位者,
噩梦之主所谓的需要眼睛,或许只是准备阶段其中之一。
---------------------------------------------------------------------
他这个观点吧…有点强行天主教。
就我个人来说不太喜欢借外源宗教梗来解释,何况曼西斯也是拜尔金沃斯的派生组织,怎么就突然改目标成渎神了…
和我的认识差别主要在于圣杯和势力的对应,我认为曼西斯是和苏美尔对应,而这个观点认为曼西斯和罗兰对应。
獣の病に塗れたローランに生まれた、落とし子たちの遺体
それは冒涜の象徴であり、呪いを呼ぶ 这个有个先后顺序问题,这个文面应该是罗兰先有兽化病再生出来孩子,
所谓的呼唤诅咒不是指兽化的诅咒而是指圣杯迷宫里扣一半血的游戏层面的诅咒,
诅咒种类多了去了。
当然也有一些细节挺重要的。
比如原本罗兰的黑兽为何会在隐之街有一只复制体,
以及隐之街的猎人为何持有本篇里唯一一套兽爪等细节。
当然血学家的研究基本是各执一词…我也没说我说得多对…
===================================================================== 4/5 首页 上一页 2 3 4 5 下一页 尾页
更多阅读
读《高贵的施舍》有感_祝泽源 高贵的施舍阅读答案
读《高贵的施舍》有感鄂州市实验小学四(3)班 祝泽源鄂州日报小记者证编号:EZ2060今天晚上,我读了《高贵的施舍》这篇文章,我被这位伟大的母亲的善举所深深地感动了!
《血滴子》:一部制作精良的垃圾片,身着华丽的精神病人。
《血滴子》:一部制作精良的垃圾片,身着华丽的精神病人。《血滴子》——从制作上看,也该算作制作精良了,画面精致,取景角度独特;精美画面都是1秒内一闪而过,不重复无冗余感;每一个镜头都是动态移动拍摄的;每一处情节都有音乐节奏配置或者高亢
留声机·唱片与《黑色的星期天》之谜 留声机唱片价格
通过留声机与唱片的发展历史,为你解开死亡音乐《黑色的星期天》背后的真正谜底……很早就听说过有一首名为《黑色的星期天》的音乐,是一首恶魔般的乐曲,听的人有不少纷纷自杀。可是,《黑色的星期天》究竟是什么样子,却从来没有见过。有
新《笑傲江湖》狗血剧情伤透金庸迷 笑傲江湖霍建华版
新《笑傲江湖》狗血剧情伤透金庸迷文/陆地上的海蛎子前晚,于正编剧并担任制片人的新版《笑傲江湖》在湖南卫视开播,虽然霍建华饰演的帅气令狐冲得到了大多数人的认可,但由于对经典原著的改编、台词的琼瑶化、角色年龄等方面原因还是
血性的呼唤——浅论长篇抗战小说《滴血的刺刀》 滴血刺刀
对于1939年国民党长沙会战的回望,徐晨达没有写成“愤青”式的简单暴力,或者像某些抗战题材影片把敌人“弱智化”,他直面了战争的残酷、不屈和牺牲,在对战争铁血细节的书写、生死相托情谊的刻画、多方团结对外的传奇性叙述中,不仅对战争的