爱华网关于小说的部分我做了好多补充，写这篇文实在耗尽了我所有的文笔，请海涵，请海涵。
=====================================================================
众所周知，教父是一部伟大的电影，是改编自马里奥普佐的同名小说，由于电影的光环太过耀眼，以至于远远超过了小说，其实个人认为小说对于人物的把握更加到位，更加丰富，教父电影一共是三部，但是普佐的小说和这三部曲的交集只有第一部和第二部中年轻维多的主线。剩下的故事，都是普佐和科波拉两个好基友重新编的。像读客图书这种无良商家，硬是把普佐的其他两部小说（西西里人和最后的教父）和教父硬生生的组合成小说三部曲来吸（pian）引（qu）眼（qian）球（cai），这里就不多说了。
关于弗雷多的死，我打算从小说和电影的两个角度来说。从某种程度上来讲，电影的确是在很大程度上美化了弗雷多这个人物，我们先来看看小说对这个人物的介绍：
二儿子弗雷多，大家都叫他弗雷德或弗雷迪，是每个意大利人都会向圣贤祈求自己也能生的那种孩子。他孝顺忠诚，随时为父亲效劳，三十岁了还和父母同住。他个头不高，身材结实，并不英俊，但也有一颗家族遗传的爱神脑袋，浓密的卷发，圆润的脸庞，性感的弓形嘴唇。不过在弗雷德脸上，那双嘴唇并无肉欲，而是犹如花岗岩雕像。他性格阴郁，是父亲的左膀右臂，从不和父亲顶嘴，从不和女人勾三搭四，让父亲脸上无光。尽管有这么多优点，可他缺乏对领袖而言必不可少的人格魅力和兽性，也没有人指望他能继承家业（读客图书2014版姚向辉译本，侵删）
很明显，西方那样号称独立的家庭意识，一个三十岁还和父母同住的男人，想想就让人觉得恶心。然而在这个男人身上体现的不仅仅只有懦弱和胆怯，弗雷多展现的最大的缺点是他的愚蠢，这个我们后面再说。
从第一部开始，先来谈谈小说和电影对老教父维多中枪时弗雷多的表现来看看这个人吧：教父中枪之前喊了两声弗雷多，他还在车里没出来，枪响了他才慌慌张张的跑出来，滑稽的像个孩子，瞬间内心奔溃。。
在电影中他至少拔枪了，小说里他连枪也没拔！
再来看看教父对自己儿子的评价：
对于老教父维多来说，他对男女之间的事情还是比较保守的，想弗雷多这种跟女人玩三明治的作风实在是...提都不想提。
拉斯维加斯联合莫格林对付迈克尔。当然这个不能说是背叛，顶多是被玩了吧。中枪住院后的老父亲回家那天，家族把弗雷多派往拉斯维加斯去学习赌场的生意，那是等于一项重任啊，且不说家族打算卖掉橄榄油的生意往内华达州转移，并且立志合法化这些远程目标，就是作为一个家族的核心人员，在有自己股份的赌场里不说是做一把手，最起码你应该知道这个赌场每天在干嘛把。而弗雷多这个时候居然蠢到去弄宾馆什么的。赌场每天都在亏钱，亏得是家族里的钱，他却在那跟侍女鬼混，玩三明治，对赌场的生意一无所知，并且声称这是属于莫格林管的。按我的估计，赌场的账面上在赔钱，那是因为钱都到了莫的个人腰包里了，而这个时候弗雷多作为克里昂家族的代表居然什么都不知道，还帮着莫说话。这个时候麦克只是对他说：你是我哥，我爱你，但是你绝对不能联合外人来对付家族啊，所以麦克是选择了原谅，这说明麦克并不是一个冷血的人，反而是一个很重情的人。--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
补充电影没提到的，弗雷多去拉斯维加斯学习赌场生意的时候做了些什么，方便我们理解弗雷多这个人物：（这个是网上广为流传的周译本，凑合看吧）
====================================================================
①
现在，在韦加斯待了十八个月之后，奇怪的是，她几乎感到很幸福。有几个晚上她梦到桑儿。目前，她还没有男人，但是，韦加斯的生活很适合她的脾气。她在假日不上班的时候，可以到旅社游泳池去游泳，到草原湖去坐坐游艇，或者开着汽车穿过荒原。她变瘦了，这使她的身段更好看。她过的仍然是骄奢淫逸的生活，但更多地倾向于美国风格，而古老的意大利风格却不那么多了。她在旅社的公共关系部工作，是接待员，同弗烈特根本不发生关系，不过他每次看到她都要停下来聊几句。她对弗烈特的变化感到很吃惊。他变成了一个专在女人中间厮混的色鬼，穿得也非常漂亮。看样子，他对经营赌徒旅社还很有才干。他掌管的是旅社部，赌场大老板通常是不干这种工作的。由于这儿夏季又长又炎热，也许还由于他的性生活太活跃，他也变得消瘦了。而好莱坞巧夺天工的缝纫技术使他看上去简直还是风度翩翩的一少年，简直活泼得要命。
====================================================================
②
“好吧，我知道了你的秘密，那如今就让我给你讲讲我的秘密吧，”他说。你老是问，我作为东部最年轻有力的外科医生之一，来到西部这个小镇究竟打算干什么哪？“他在学着某些报纸上有关他的报道文章的语气，”实际上，我是一个堕胎专家，干这种工作本身并不坏，可以算半个医务职业，但是，我却因此给抓起来了。我原来有个朋友，一个名叫肯尼迪的医生，我们俩在一起当实习医生。他是一个直杠杠脾气，他说他愿意帮我的忙。据我所知，汤姆。黑根曾经告诉他说，如果他在任何问题上需要帮忙，考利昂家族是有义务效劳的。因此，他在黑根面前替我说情。随后的事情，据我所知，对我的种种指控也就不了了之。但是，医学协会和东部医学分会却把我列入黑名单了。因此，考利昂家族在这儿给我物色了这个工作。这些歌舞女郎经常怀孕，我一直在考虑，要对弗烈特。考利昂来一次像父亲教训儿子那样的谈话，尤其是因为我已给他治过三次淋病和一次梅毒。弗烈特这个人在情场上赤膊上阵，陷入了重围。
裘里斯谈到这里停了下来，他故意失言，谈了些不应该谈的话，他是从来都没有胡言乱语过的。他刚才之所以故意谈到弗烈特的事情，主要是为了让璐西能够知道一下，包括弗烈恃。考利昂在内，她所认识和敬畏的一些人，也都有见不得人的隐秘。
======================================================================
③
弗烈特憋了一肚子闷气，一直在抽雪茄烟。迈克尔回头面对着他，柔和地说：“弗烈特，我仅仅是替老头子跑腿的差使娃。至于他想要你干什么，过后他本人再直接给你讲。他本人直接给你讲，这是理所当然的，不过我敢保险，你将来的职务是一个肥缺，准会使你过上幸福的日子。大家都说，你在这儿干得挺出色的。”
“那他干嘛对我心怀不满？”弗烈特以埋怨的语气说，“难道只是因为赌博折了本？那一方面不是我管的，是莫。格林管的呀！老头儿他到底想要我怎么办？”
======================================================================
④
格林听了，粗野地大笑起来。“你们这些该死的黑蛋，当你们有困难的时候，我拉了你们一把，收留了弗烈特，而如今你们却想把我撵出去。这就是你打的算盘。我这人谁也撵不出去。我有许多朋友，他们都愿意给我当后盾。”
迈克尔仍然沉着冷静他讲道理：“你收留弗烈特，那是因为考利昂家族给了你一大笔钱，帮助你完成了那个旅社的设备。另外，还给那个赌场提供了资金，而且还因为西海岸一带的莫里纳瑞家族保证了弗烈特的安全。你收留弗烈特，他们也帮了你一点忙。考利昂家族与你，双方是互相欠账的。我不明白你究竟对哪一点感到寒心？我们愿意按你提出的任何合理的价格来购买你的股份。这有什么错？这有什么不公平？你那个赌场在折本。我们接管过来，也是为你好嘛。”
格林摇摇头：“考利昂家族的政治威望今不如昔了。教父病了，你们正受到别的家族的排挤，快要给撵出纽约市了。你们以为这儿的人好收拾，迈克，我正告你们，别作这种打算。”
迈克尔温柔地说：“这就是为什么你可以在大庭广众之下掴弗烈特的耳光的原因吗？”
汤姆。黑根吓了一跳，立即把注意力转向弗烈特。弗烈特。考利昂脸羞得起来越红了，搪塞说：“哎呀，迈克，那没有什么。莫这个人也没有什么坏心，他有时就会走火。不过他同我照样是朋友。莫兄，你说对吗？”
格林警惕起来。“对，不错。有时我为了把这个地方搞得像个样子，也不得不踢踢别人的屁股。我对弗烈特发火，那是因为他同所有的女侍都勾搭上下，而且随便让她们旷工，混日子。我们两个争执了几句，我把他教训了一下。”
迈克尔的脸上毫无表情。他对自己的哥哥说：“弗烈特，你给教训过了，对吗？”
弗烈特绷着脸愠怒地瞪着他弟弟。他没有回答迈克尔提出的问题。格林放声大笑，然后说：“这个狗东西同那些女侍乱搞，一次就拉两个上床，真是两女夹一男的古老的三明治式的男女关系。弗烈特，我只得佩服你。”
黑根发现这一突如其来的尴尬局面把迈克尔闹得哑口无言。他们两个你看看我，我看看你。这也许就是老头子不喜欢弗烈特的真正原因。老头子对男女关系是极端严谨的。他会觉得弗烈特拉两个姑娘同时上床的这种不轨行为是堕落腐化的表现。另外，甘心让自己忍受莫·格林的屈辱也有损于考利昂家族的尊严。这也可能是他父亲对他寒心的部分原因。
迈克尔从椅子上站起来，以推辞的语气说：“我明天就得回纽约，还是考虑出个价格吧。”
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
再详细说一下赌场生意的情况
克里昂家族派遣弗雷多去赌城是去学习赌博生意，而且他作为大股东柯里昂家族的代表，这也是理所应当，完全合情合理的，更何况莫伦纳瑞家族保证弗雷多的安全，莫格林在其中仅仅只是做了一个顺水人情，甚至可以说这件事也是他应该尽的义务。莫格林拿这事说自己帮了柯里昂家族一个忙，完全说不过去。而弗雷多做为柯里昂家族派去的代表，居然连最关键的赌场生意都毫不知情，不管怎么说，家族派你到家族投资的旅馆来，你无论如何也得了解一些赌场的内幕，就这样被莫格林挡在外面，那莫格林万一在赌场生意里搞什么鬼，私吞一部分收入，弗雷多这个作为代表过来监督的人不是一点都不知道？赌场作为最赚钱的部分，就算莫格林不让你插手，你也得想办法挤进去了解一些情况，这不光是为家族服务，也是为你自己以后方便管理酒店做准备。可是弗雷多不但什么都不知道，而且还总是被莫格林欺压。在这里还得说说弗雷多自身的问题，他一个代表来到赌城，在柯里昂家族最艰难的时期，不但不把主要心思放在工作上，反而还在赌城寻欢作乐。酒店的所有女招待几乎都被他睡过，而且他还放纵女招待们旷工，影响酒店的正常营业，难怪性格急躁的莫格林会扇他。但不管怎么说，莫格林扇柯里昂家族的代表，这都是不妥的行为。而弗雷多对这种侮辱不但受之若素，后来迈克尔指责莫的时候，弗雷多反而还跑出来为莫格林说话，这几乎就是典型的被人打了还帮人看门。
有人说麦克强行收购酒店太过霸道，所以弗雷多才会帮外人。先不论弗雷多作为柯里昂家族的人，理应帮家族说话这件事。麦克收购酒店并不是因为弗雷多被打，而是因为赌场在亏本啊。无论是莫格林经营不善还是他做假账，赌场折本都是事实，赌场折本，作为股东的柯里昂家族就会亏钱。这种时候，作为大股东的柯里昂家族提出收购酒店以停止亏损，你自己想想，这要求难道过分吗？而且在收购上，柯里昂也并未敲诈莫格林，迈克尔说了，愿意以任何合理价格收购，不会让莫亏本。莫格林经营赌场亏本，让股东柯里昂亏钱，这已经是不对在先了。柯里昂提出以合理价格收购酒店，这并不算是过分的要求。但在这种情况下，弗雷多还要当众替莫格林说话，反对家族，这种行为无论如何都不能原谅。本身就没做好家族交给你的工作，还在这里乱搞女人被人打导致家族蒙羞，现在居然还要帮敌人说话，弗雷多啊弗雷多，你可真是烂泥糊不上墙。
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
第二部开始，弗雷多脱离了原著小说的设定，出现了背叛和强烈的自我意识，才使得麦克和家族好几次深陷重围。
1.首先是迈克尔在家中遇刺的时候，这次就更加直接的说明了弗雷多的愚蠢，将杀手放进来，刺杀不成功，他杀了刺客，这一段也就十分钟的样子，为什么说是弗雷多杀的刺客呢？因为尸体恰恰是在他的房间外！虽然弗雷多在之后的描述中说自己并不知情，但这次造成的后果不堪设想
这个时候我们不得不感叹科波拉的才华，真是每一个镜头都是伏笔，从费雷多妻子的大喊之中我们就可以发现。然而这个时候，也就是刺杀行动的十分钟内，迈克尔会不会已经断定就是弗雷多背叛了？我认为是的，他已经知道了，他当晚就动身去找海门罗斯的动机就是断定这一点，他想确认是不是海门想要杀他，弗雷多是不是内鬼，他和汤姆的谈话就可以看出。
之后的深夜里弗雷多接到的电话也是一个强有力的证明。这个时候麦克似乎已经断定了就是弗雷多背叛了他，然而他也没有做任何动作，只是试探性的问他，在那有没有认识的人。
2.费雷多往古巴给迈克尔送钱之后。罗斯说我的直觉告诉我，你的哥哥弗雷多呆了200万。傻子都听得出来哪来的第六感，明明是弗雷多告的密啊。
3.哥俩也是去喝酒的时候，迈克尔已经确定了叛徒是弗雷多，处于试探的目的，迈克尔很明确的告诉弗雷多是海门罗斯想要杀了他，甚至告诉了弗雷多自己的计划（派自己的保镖去病房刺杀罗斯），这个时候按常理来说这么谨慎的人是不可能被警察发现的，就在保镖进病房打算杀罗斯时，警察来了！很明显是愚蠢的弗雷多告了密（具体是在晚会上借倒酒的机会去的），这次的背叛直接导致刺杀不成功，海门罗斯没死。古巴政府垮台的时候，迈克尔在新年晚会上对弗雷多做了最后的坦白告诉他，哥啊，你虽然伤了我的心，但是我们毕竟是兄弟，你跟我回去吧。而弗雷多并没有听兄弟的话，而是通过海门的势力回到美国，也不敢回家，到这个时候，迈克尔还是没打算杀他，他对汤姆说叫他回来，我们还是兄弟啊 ，迈克尔是选择一次次的原谅他好吗？这时候迈克尔真想说一句“我到底做了什么让你这么不尊重我”（维多腔）
这里抽个空说一下海门罗斯这个人吧，在第二部年轻维多开始做橄榄油生意的时候海门罗斯是露过脸的，但是后来被删掉了，这个视频可以在THE GODFATHER SAGA 里看到（应要求附上链接链接: 密码: jbvr）。大致上是克里曼萨把海门罗斯带到教父身前，说他对汽车有一手（那个时候修车的确是个特殊的技艺），本来叫啥不知道，教父直接让他把姓改成它最崇拜的人的姓，就有了海门罗斯这个名字。（这里更新一下。海门·罗斯（Hyman Roth，李斯特拉斯伯格Lee Strasberg饰），角色原型来自美国历史上著名的黑老大迈耶·兰斯基（Meyer Lansky）。这位绰号‘会计师’的犹太裔黑老大出生时的名字叫做海门萨卓斯基（Hyman Suchowski），因为十分仰慕历史上著名的黑帮赌徒阿诺德·罗斯坦（Arnold Rothstein，美剧《大西洋帝国》中的重要人物），曾经自称海门·罗斯坦。他主要经营博彩业，在拉斯维加斯、古巴、巴哈马和伦敦都拥有赌场。迈耶是为数不多的得以寿终正寝的黑帮大佬，1983年因肺癌死于迈阿密海滨的别墅，死时身边只剩下3.7万美元，但FBI认为他藏匿起来的钱超过3亿美元，可惜至今也没找到。迈耶作为人物原型在影片《美国往事》（Once Upon A Time In America，1984）、《哈瓦那》（Havana，1990）、《巴格西》（Bugsy，1991）、《暴徒》（Mobsters，1991）、《迷失城市》（The Lost City，2005）和美剧《大西洋帝国》（Boardwalk Empire）中多次出现。
《教父2》里的海门·罗斯和维托·柯里昂是禁酒时代的老相识，教父尊重他，但从没有信任过他——这也是迈克与之合作时一直提防他的主要原因。海门·罗斯老奸巨猾，显然迈克涉足博彩业威胁到了他的利益，而《教父》中被枪杀的赌城大亨莫格林曾是他的亲密小弟，因此他处处设计迈克，还唆使迈克的二哥弗雷多做出背叛家门的勾当。最后海门·罗斯在迈阿密机场被迈克的保镖罗可（Rocco Lampone）假扮成记者枪杀。
李·斯特拉斯伯格是美国著名的戏剧表演老师，‘方法派’表演的倡导者，培育出不少伟大的演员，阿尔·帕西诺、詹姆斯·迪恩、达斯汀·霍夫曼、保罗·纽曼、哈维·凯特尔、玛丽莲·梦露、梅丽尔·斯特里普等都曾是他的学生。（本段出自豆瓣，侵删。））
后来海门罗斯的犹太帮势力越来越大，但是这个人阴险狡诈，他的所有合作伙伴大多都死了、流放了，只有他那么老了还幸存下来，原因想必大家已经知道了，海门的手下强尼欧拉的话意味深长啊。
（2017.1.3补）强尼欧拉说：“海门·罗斯永远为他的搭档赚钱。一个接一个，我们的老朋友都走了。死亡，自然死亡或死于非命。入狱，流亡。海门罗斯是唯一剩下的，因为他永远为他的搭档赚钱。”海门罗斯永远为他的搭档赚钱，那为什么出事的总是他的搭档呢？或者说，为什么他的搭档总是会出事？
好了 言归正传，回到家后，迈克尔还是没打算杀弗雷多，虽然你好几次出卖我，差点把我以及整个家族干掉，虽然你很蠢，很懦弱，这些我都忍了，你毕竟是我哥哥，你回来我们还是好兄弟。万万没想到弗雷多吐出了自己真实的想法，才让迈克尔真正动了杀心。回国后迈克尔和弗雷多的谈话中，本来想试探弗雷多，看看他的想法，（并且我不认为到这个时候罗斯还在利用弗雷多）结果却惊异的发现弗雷多那种畸形的心理，弗雷多因为自己的愚蠢被人鄙视，他迫切想要做一些事情让别人认可自己。但很多时候，机会到了他眼前他却根本就没有珍惜，家族派他去赌城学习生意，他却在那边大搞女人；让他弄清楚酒店内幕，他却被莫格林压制地动都不敢动；麦克帮他出头，他反而帮着外人说话。家族给了弗雷多几次大好的机会去建功立业，他却全部都浪费了，而最后，他反而还指责麦克没有给他足够的尊重和权力。“让弗雷多去机场接这个人，让弗雷多去打理某个不知名的赌场。”你想要权力，你得有相应的本事。给你机会你把握不住，还有什么脸面来说别人？自己本身就是个废物有什么资格说别人看不起你？而随着弗雷多情绪的波动，他说的话越来越多，麦克从他的话里知道，原来他最想要的是族长的位置，他想执掌家族，让别人对他刮目相看。可是他连一个酒店的工作都做不好，还有什么资格去说什么执掌家族？你没有本事还想执掌家族，难道让大家一起陪着你去送死？而最终，麦克让弗雷多告诉自己一些有关海门的事情，弗雷多却说不上来，唯一知道的是听证会上的律师奎斯特是海门的人。人家海门通过弗雷多差点就把迈克尔弄死了，而弗雷多居然连海门的事情几乎一无所知。人蠢到这种程度，也算是奇葩了。
到这里想必大家已经知道了，叛徒弗雷多必须死。
我们只看迈克尔对叛徒的零容忍和对敌人的赶尽杀绝，弗雷多这么多次的背叛还不足表明迈克尔对他的一再原谅吗？然而弗雷多啊弗雷多，你要么就蠢到家，要么就独当一面，你这样又蠢又有野心就是你的不对了。
我只贴一次图，就是母亲葬礼的时候，康妮请求迈克尔见弗雷多，求迈克尔原谅他，但是迈克尔表面上虽然看起来原谅了可怜的哥哥，但事实上并不是这样，这也证明了之前的那句话：“母亲生前我要他活着”的意义所在了。
你再回去重温一下这个片段，还有迈克尔抱着弗雷多时手的变化。你再回去重温一下这个片段，还有迈克尔抱着弗雷多时手的变化。这就等于在母亲的葬礼这天，迈克尔向保镖柰利下达了命令，母亲死前我不杀你，是我怕她伤心，现在她已经走了，我就可以毫不犹豫的处决你了。这样说也许太无情了，但就是这样的道理，后面的弗雷多在为捕鱼祈祷，实际上是在替自己祈祷。镜头的切换中，迈克尔瘫痪在椅子上，自己给了弗雷多那么多次机会，还是没能挽回他，迈克尔其实也是很伤心的。
海门罗斯回国的时候，汤姆对麦克说：为什么要这么赶尽杀绝，我们已经赢了，这还不够吗？
麦克：我只是要杀掉我的敌人，仅此而已。
第二部中的解读远比第一部困难，因为迈克尔也好，弗雷多也好，这些人物都脱离了小说中的设定，我们都喜欢马龙白兰度的演技，包括老罗的演技，但是我个人最喜欢的还是老帕的迈克尔，他的一生和电影《活着》里富贵的一生一样，就是不断地看着自己的亲人离开，自己又无能为力，迈克尔承受的远远不是活着这么简单，这也是这部电影伟大的原因吧。
以上
2/3 首页 上一页 1 2 3 下一页 尾页
