降临arrival电影下载如何评价电影《降临》（Arrival）？-爱华网

更新一下商将军的情节：
商将军：The only reason I m here is to meet you in person...
18 month ago you did something remarkable, something not even my superior has done.
Louise：what's that? （一脸疑惑）
商将军：You changed my mind, you are the reason for this unification. All because you reached out to me on my private number.
Louise：sorry, i don' know your private number.
商将军（展示给Louise）说：Now you know,（然后非常释然并且友好地笑了） I do not acclaimed to know how your mind works, but...i believe it was important for you to see that.
Louise：I called you, didn'i?
商将军：You sure did.(感谢知友@黄桑指出，我一开始听错了)

我一直觉得这一段有点诡异，但是也没想明白，再加上打电话以及电话中那段战争不成就英雄的内容的确是“无中生有”（很多时间穿梭的故事都有这样的悖论），但是我试着从降临所构建的这个无因果律、时间非线性的框架下解读一下。

首先，学了七文获得七文认知能力的人的思维中，没有因果，所以，因就是果，果就是因，互相影响，也没有所谓的时间发生先后的问题。其次，商将军应该是中方学会七文的一员（瞧瞧我国领导人的学习精神！），他的脑海中看到了未来的画面，也像Louise一样预知了未来，但是，他可能不确定自己的这种不可思议的第二认知能力是不是可信，毕竟他不是语言学家，没那么多语言学知识，他当时箭在弦上，值不值得为这样一种非常奇怪的体验而停下来？于是，他运用了自己的weapon证实一下他的假设，他看看美方是不是也有人破译了七文有了和他同样的体验，于是，他在18个月后的酒会上，专程去见了Louise，专门告诉了Louise这番话和他的电话号码。所以，他说：我并不是要炫耀我知道你的大脑是怎么回事儿（因为我他妈的也是这样的啊！！！），但我相信让你看到号码很重要（我想看看小妞你是不是也的确和我一样！）

而此时此刻，将要发起战争的商将军果然接到了Louise的电话，而Louise告诉他的内容果然就是他18个月后在酒会上告诉Louise的内容，那么，他就证实了自己的假设，明白了use weapons的真谛。

是不是完美地解释了无中生有的悖论？又能洽和无因果律的框架？原来主演是商将军啊！！！给大boss点赞：)

电影里很有趣的一个设定是，其实中国是释放了信息的，新闻都在报道中国获得的情报是：use weapon，而美国却是封锁信息的那一个（他们获得的offer weapons始终没有告诉其他国家），而且美国自始至终瞻前顾后、都在关注中国的举动，究竟是谁不合作、谁不沟通？是美国人啊！我国不仅破译了信息，还作出了决断，而且如果按照我的脑洞，我大将军在各国不合作的情况下，还做了一个完美的假设检验，深藏功与名！最后改变局面的是Louise和商将军，两人在最后的酒会上，的确惺惺相惜！
（这是他说完：you sure did 之后的眼神，像是啥也不知道的小白吗？明显是大局掌控者啊！Louise也不过就是他的麻将牌！）（这是他说完：you sure did 之后的眼神，像是啥也不知道的小白吗？明显是大局掌控者啊！Louise也不过就是他的麻将牌！）

（大家不要当真，这是我的脑洞哈哈哈）

正文：
降临在海外上映时，很多原著粉认为电影比不上原著本身的精彩，也有很多语言学圈的朋友对电影评价平平，在我观影之前，这些都是我所预料到的，毕竟小说以比较深刻的方式阐释了认知与语言的关系，是不可多得的语言学题材的科幻著作。两个月前，根据原著小说，我还专门写过一篇《跟着你一生的故事学语言》: 这样一篇文章，我非常喜欢小说，但是我深知这样的小说剧情平淡，根本不适合拍作电影。但是作为资深科幻粉和语言学学生，这样题材的电影出现，已经非常令我兴奋了，看过之后，惊艳之处不少，心中久久不能平静。这又是一篇结合小说与电影的书评+影评。（刚刚大致扫了一下的吐槽，真的，大部分人觉得一脸懵逼或者觉得是槽点的地方，都是因为没有看懂，因为运用了人类思维！！时间不是线性的！这一条有人没想明白，是真的没有看懂，不是电影的槽点）

语言与思维——萨丕尔-伍尔夫假说
七肢桶的文字，也就是七文，是基于认知语言学的理论基础：语言的结构和功能体现的是人类认知功能（也就是思维、认识世界和概念的能力）的反映和结果。关于这句话，我举一个例子，你对爱人说:你在我的心里。一个大活人，怎么能在一个小心脏里？大家会说，这是一个比喻啊，没错，因为我们人类所处的世界具有空间概念，所以，这种物理空间概念投射到我们所使用的语言里。人类的语言中充满这样的隐喻，还有比如，打开心扉，走上历史舞台，你拿了我的都给我吐出来，等等。这是人类认知对语言使用的影响，同时，语言使用也会改变我们的思维，也就是电影和小说中所提的的萨丕尔伍尔夫假说，这一反向过程，我举一个可能不是很恰当的例子，中文中我们请人帮忙时，一般会说，你能帮我做xx吗?你会xxx吗？可以帮我做一下吗？但是在英文和日文中，一般会说，如果你有空，如果你方便，如果没有给你添麻烦的话，你可以帮我xx吗？前后者的在语言上的区别是，前者（中文）强调的是“关于此事你可不可以做（意愿）”，而后者（英文、日文）强调的是“关于此事你是不是方便做（时间和精力）”，当我在美国生活过一段时间后，我在请别人帮我的时候就受到“英语思维”的影响，特别不好意思耽误别人时间，甚至想拿钱来“购买”他的时间，而在中文环境下，人情的意味就更浓重一些了。

七文的设定就是语言和思维互为影响的产物，七文是一种非线性排列的文字，一句要表达的概念统一在一个“字”内，语意越复杂越多，整个字也就越复杂。所以，七文的特点和七肢桶的思维甚至七肢桶本身的形体都是一致的，文字没有先后，思维没有因果，形体没有前后，七肢桶是一个辐射状长相，甚至是他的手，都是五根触角，他写字不是一笔一笔写，而是一喷出来就是一团文字。七肢桶的时间不是长河，而可能是一个湖泊，所以他们知道3000年后的事情，他们的时间是一整块。电影中对七文的展现是一个圆形的水墨画气质般优美的文字，一句话（或者一个概念）是一个以圆圈为核心、触角为具体的语素（语素：最小的音义结合体）而延伸开的形状，而一整篇文章并不是线性排列，而是空间呈现。电影所呈现的是我觉得能展示小说描述的最完美的形式了（我一开始只想到像画一样的平铺，没有想到用圆形呈现，因为圆形才是真的没有前后顺序啊）。

而电影中非常精心设计的一点，小说中没有体现的是，七肢桶的世界也没有空间上下左右的概念，人类是从飞船内部上去，内部没有前后左右，这个管子你可以随便站立（万有引力去哪儿了...）。

无因果律与时间非线性
在这个设定下，七肢桶的思维中的重要特征是：1. 没有因果逻辑，事情就是这样既定的发生，我也知道怎么发生，结局如何，就是这样的；2. 时间非线性，昨天就是今天，今天就是明天，时间是一块大饼，而不是抽丝般展现。这两点结合起来，对于人类来说，就拥有了一个惊人的能力：预知未来。但是，和其他穿越到未来、时空穿梭的科幻不同的是，降临中的时间不是穿梭而来去的，因为时间不是线性的，我的思维看得见过去和现在，但是我的身体没有穿越。星际穿越中，时间是第四维，所以老爸在折叠的第四维时间空间里指引了女儿，而对于七肢桶来说，时间就是一滩，不需要折叠，没有前后，非线性，前后思维互为因果，前后的行为互为因果。

小说重点体现的就是，语言学家Louise如何通过破译七文而获得了和七肢桶一样的认知思维，而最精妙的是，她是一个异类，她的第二认知能力（七文）和第一认知能力（人类语言）并存。小说详细的讲解了Louise破译七文的过程，几个重点突破点是：从言语交流转为文字交流--受到Ian费马定律的启发--认知能力的改变。而这个过程中，电影显然对前两点一笔带过（甚至没有出现费马定律），而着重描写了语言对认知的影响，因为我是读过小说，所以不知道电影中这样的简略是不是对观众来说有点措手不及，我甚至看到有的观众认为Louise获得了预知未来的超能力(这里的意思是，有些观众认为这种超能力是被赋予的，不是的，这种能力是Louise通过学语言自己获得的。)。

小说和电影都是通过两条故事线交叉铺排体现的，而电影中有几个细节是小说中没有，而我认为是绝妙的添加，把无因果律与时间非线性体现更全面，而这一点恰恰是我认为小说所欠缺的，在读小说的过程中，我始终质疑：学了一种语言获得了第二认知能力可以理解，但怎么就能预知未来了？我认为电影的铺排把这一脑洞补得很好。电影添加了一个情节，与尚将军的对话。有人质疑和尚将军的那通电话逻辑不通，是因为没有理解降临中所表达的时间非线性的真正的意义，这不是我们在其他科幻小说中理解的时间可以穿越的概念，商将军的情节讲得是未来的思维影响现在的行为。两人在酒会上的对话：
-Did i call you, didn’i?
-You should do it.(“你应该这样做”。这一句我没太听明白，如果是我听的这样子，那么其实将军也是一个拥有七文认知能力的人？根据他诡异的表现，所以，这段发生在未来的对话，都受到了在18月前两人的思维的影响。)

在Louise接触七文开始，她之后的一生就是一滩湖泊，而不是一条长河了。给女儿讲的non- zero-sum-game概念的细节，也是在说过去思维影响未来的思维，她的思维是她一生的思维，而不是彼时彼刻的思维。有人吐槽电影里呈现Louise刚接触七文就已经有了看见未来片段的能力，小说中，Louise是在比较后面的阶段才拥有了这种预知能力，但是，我觉得这恰恰是电影表现的比较好的一点。语言如何和认知能力互为影响，那么这种影响就是渗透的，缓慢的，而不是一蹴而就的，像小婴儿认知能力的发展，不是某一月龄就突然拥有的。

七肢桶来地球的目的
这是小说所没有交待的一件事（我的猜测是，小说想把自己的设定更加严谨，因为七肢桶的思维没有因果，所以他们做事情没有所谓的目的，想来就来一下，想走就走了），但是作为电影，一定要有一个因果，要不就不好看了。那么电影中，七肢桶来地球的目的是什么？为了3000年后人类能拯救他们。3000年后发生了什么？我们未知，也许有其他更强大的外星文明入侵，也许七肢桶的生物科学技术不够发达，3000年后需要我们营救。

1/12的情节也是电影独有，Ian发现（可怜的Ian在小说中举重若轻，在电影里只有这点智商上的贡献）他们所获得的信息（七文）占了空间的1/12，那么其他11个地方各获得一部分信息，也就是说，需要汇总所有国家的信息。为什么要这样设置？还有就是影片一开头的那个疑问，派一个大使来就可以了，为什么派十二个？

当各国都获得关于“武器”的信息后，中美军方都认为这是离间计（电影中也提到德国人在卢旺达、英国人在印度），美国获得的信息是offer weapons，中国获得的信息是use weapons（这里需要注意的是，美国获得的和中国获得的信息有一词之差，而想一想我们获得的是“使用武器”这样的信息，也不难理解为何我国做出激进的举措），而且中国率先向联合国提供了信息，并且表面了立场：我国认为这是外星人的离间计，外星人不怀好意，无论如何，我们要合作守护人类。俄罗斯获得的信息是：要合而为一。有人讨论到电影中体现的我国形象问题，从电影中的角度来看，中国其实是信息释放最多的一个国家，而且是试图做过沟通、表明立场的国家，而只有美国是信息全部封锁，Louise要说的时候，网络被切断了。而且，有过一次士兵暴乱袭击，还直接炸伤了一只七肢桶。自始至终，美国都没有做出决定，要干什么，该干什么，和谁沟通，而只是在看其他国家的行动和窃取其他国家信息，反观我国，俨然一副世界领头羊的样子，虽然鲁莽了一些。而且，整个事件虽然是美国视角，但是改变大局的完全是我国啊。

那么1/12的原因似乎可以这样想，如果七肢桶只给了一个国家weapon（也就是七文，和七文背后的语言认知能力），那么，坐大的就是这一个国家，丧失了大国间政治制衡的博弈，极有可能这一国直接统治了世界，而七肢桶需要的可能是所有人类智慧的结晶来抵抗3000年后的灾难。所以，七肢桶传递是：合作不是双赢，而是有或无，全人类一定要全部结合起来。

爱与生的勇气
小说中作者笔触平淡却饱含力量，在电影中，这种力量得到了极致体现。电影中添加了一个小说中没有的情节：Louise知道和Ian的结合会生出一个年纪轻轻就会因罕见病而死的女儿，所以丈夫未知，但是她是已知的。丈夫选择离婚，并且对Louise非常愤怒，看待女儿的眼光也改变了，潜台词是，你明知你我的结合是这样一个悲惨结局，你为什么还要它发生？从人类的思维来想，Louise是自私的，但是从七肢桶的思维来想，Louise是勇敢的。丈夫的选择可以理解，他是人类思维，而且和一个已经知道未来的人生活在一起，而自己却不知道，不是很恐怖吗？他知道了女儿未来的命运，他退缩了，如果已知女儿二十四岁会死，他投入无尽的父亲之爱后，女儿死后，将是他无尽的痛苦，但是如果在女儿四岁时选择离开，他的痛苦或许就没有那么多，他在做规避的选择——这是人类的思维，而对于拥有了七肢桶思维的Louise，她知道，因果并现，事情的结果不会因为原因改变而改变，如果她拥有自由选择的意志，那么她不可能预知未来，那么，既然她预知了未来，就丧失了自由选择的意志。“预知未来的人不会奢谈未来，读过岁月之书的人不会承认自己读过它。”而她因为拥有人类认知能力，她也理解丈夫的选择，所以她对女儿说，这是我的错，在他还没有准备好之前就告诉了他。

这不是说Louise比Iran更勇敢、更伟大、更无私，而是七文赋予Louise的认知能力让她只能更勇敢。

而电影中把这种宿命论体现的悲壮而又温暖：

“Despite knowing the journey, and where it leads, I embrace it. And I welcome every moment of it. 尽管知道生命旅程的结局，我依然拥抱她，享受她。”

很多人学两种语言都学得打架了，互相干扰，不胜其扰，而Louise拥有两种认知能力依然豁达勇敢，毫不畏惧。她拥有着人类对爱情、家庭、亲情的热烈的期盼，而这种期盼与美好又被第二认知能力所告知与打破，令人感动的是，她并没有因为第二认知能力能力而丧失了第一认知能力的馈赠，她依然勇敢豁达的接受，她告诉我们，生而为人应该拥有的气质和样子。
前阵子微信妈妈群里有一位妈妈问，我五岁的女儿问我，既然我以后要死，你为什么要把我生出来？大家哄笑后陷入沉思，是啊，该怎么回答她？

我想，《降临》帮助我们回答了生与死这一个人类永恒探求的问题。

p.s.
我的观影视角
我的观影视角其实也开启了“七肢桶”思维，因为我读过小说，我知道大概故事线，一开场Louise上课时，学生告诉她打开电视看新闻，我知道嗯外星人来了；有人闯入她办公室，我知道嗯上校来请她了；她解开宇航服，我知道嗯没事的；她拿了写字板，我知道嗯对的，七文要靠书写体系破解。电影的前半部分，没有出乎我预料的地方，而我所想的是，七肢桶是什么样子（电影里的样子和我想的基本一样，不过我想的是深蓝色的，可能受ET的影响），七文如何展示，小说基本没有所谓的结局，电影如何结尾，我是一个“评价者”视角，我想这也是为什么很多原著粉觉得不满意的一点，对于降临，我们开启的是因果并存的思维。

我的写作视角
我在打开电脑准备打字时，思维突然变得扁平，好几个想说的点一起在脑海中蹦了出来，思维突然变得混乱而没有逻辑了，什么逻辑？我该先写什么，后写什么的逻辑，我该如何让我的读者循序渐进理解我要说的内容的逻辑。我突然想，我为什么不按照七肢桶的思维来写呢？所以，我开始“乱写”，想起什么写什么，哪里的思维冒出来了就先写这一点（感谢电脑可以实现这种写作方式），比如现在打下的这句话是10：12写得，而此时，我的正文还没有开始写。

题目：降临便是离开
电影中有这样一句台词：So Hannah, this is where your stories begins, the day they departed.其实对于Louise来说，七肢桶降临的那一天，她的人生和思维就全部改变了。我很喜欢电影的名字，七肢桶的降临，第二认知能力的降临，命运的降临，降临的那一刻，便是一辈子。

小说和电影的对比
我自己觉得电影的还原度还是很高的，只是在原作基础上添加了一个结局和细节，这是电影创作的需要。而小说在语言与思维的互相影响的方面讲得更深入一些，小说的出彩之处在于对七文的破译和学习过程，电影的出彩之处在于对已知与未知这一哲理的升华。

学好语言的重要性
为什么Louise的预知未来的能力这么强，因为她是语言学家，她学得好呀！

一些我发现的无法解释漏洞：
Louise最后与七肢桶在一个白色世界的对话，七肢桶怎么就突然听懂英语了呢....【有知友解释的很好！赞！】
商将军怎么那么听老婆话呢....还有电话里他老婆的遗言中说：很荣幸能拯救人类。商夫人是什么鬼？【这一点，我自己脑洞大开补充了，说商将军是上海人的那位知友你站出来！！】

最后：关于电影和小说都构建的这种语言改变认知能力的脑洞，我看到有知友说这根本就是无稽之谈，也表示这样的科幻太软，但是，我觉得所有的硬科幻不也是建立在自己学科基础之上的脑洞吗？三体人靠降维收了我们就一定是有稽之谈吗？虫洞、多维空间、超光速旅行、时间压缩和拉长仔细想想不也是脑洞吗？

降临和你一生的故事都是建立在：语言和认知能力互相影响这一基础之上。是在这一假设之上所开得脑洞，按照逻辑来说是没有问题的，为什么在物理学、数学专业人的眼中就非常可笑呢？成年人语言学习者在学习第二语言一段时间后，大脑皮层结构和功能都会发生改变，学语言，的确是会带来神经改变（见语言认知可塑性假说）。这都是已有实验所论证的结果。那么，如果真有一种生物如七肢桶就是活在一个非线性、无方向、无因果的世界里，那我们学了七文，是不是也会改变我们的认知能力呢？

故事里最光怪陆离的一点其实是，Louise是一个人类语言和七文的双语者，她具有两种认知能力，作为人类，我们毕竟生活在一个线性时间的长河中，可是一种和人类认知能力截然不同的第二认知能力如何改变我们，不就是脑洞可以开得地方吗？ 2/5 首页上一页 1 2 3 4 5 下一页尾页

降临arrival电影下载

爱华网本文地址 » http://www.aihuau.com/a/81480103/5800.html

降临arrival电影下载如何评价电影《降临》（Arrival）？

更多阅读

如何评价李鸿章与洋务运动？李鸿章与洋务运动

外国人如何评价中国阅兵中国大阅兵吓呆老外

波斯顿绿豆泥浆面膜怎么样？用户如何评价！绿豆泥浆面膜怎么用

转李世默在清华演讲：今天我们如何评价中共

如何评价网络信息的质量如何评价睡眠质量

声明:《降临arrival电影下载如何评价电影《降临》（Arrival）？》为网友迷雾的朦胧分享！如侵犯到您的合法权益请联系我们删除

更多阅读

如何评价李鸿章与洋务运动？ 李鸿章与洋务运动

外国人如何评价中国阅兵 中国大阅兵吓呆老外

波斯顿绿豆泥浆面膜怎么样？用户如何评价！ 绿豆泥浆面膜怎么用

转 李世默在清华演讲：今天我们如何评价中共